Tico, el traductor de animales

Por Christel Guczka y Silvia Luz Alvarado

Cuando la familia Polón llega a vivir a una "prestigiosa zona ecoturística" descubren el peor de los hallazgos: todos los animales han escapado, sin que quedara una sola hormiga. Germán, el mayor de los hijos tiene una capacidad singular para entender a los animales. ¿Cómo lo hace? …

------------------------------------------------

After moving to a prestigious ecotouristic zone, the Polón family makes a shocking discovery: all the animals have escaped, leaving not one ant behind. The eldest son Germán has the unique ability to understand animals. How does he do it? …

• Idioma: Español
• Editorial: CIDCLI
• Fecha de lanzamiento: 18 abr 2016
• ISBN: 9786078351381

Vista previa del libro

I

Al conocer la noticia del viaje, Margo se fue corriendo a su habitación a seleccionar, entre los disfraces que colecciona, los más adecuados para su aventura en la isla. Ella es una fanática de la televisión. Se la pasa con la nariz pegada a la pantalla viendo imágenes de las que copia los atuendos de los protagonistas y su forma de actuar. Una semana se le ve corriendo por la casa vestida de la Mujer plastilina, otra armando el silbato mágico con el que despertará al Gigante de los nueve mares, o haciendo pequeños hoyos en las paredes, a manera del Detective Gatopardo, por donde escucha los sonidos provenientes de otras dimensiones. La cuestión es que nadie sabe con qué sorpresa se encontrará los siguientes días.

A su hermano Germán —dos años mayor que ella— le gustan mucho los animales. Desde pequeño ha creído que tiene habilidades especiales para comprender su lenguaje.

Cuando tenía cinco años, sus padres le regalaron un pato al que llegó a comprenderle el cuac a secas cuando tenía hambre, y el cuaaaaaaac sostenido cuando la correa que le ponía para salir al parque le quedaba un poco apretada.

Aunque no llegó a descifrar con claridad el cuc ahogado cuando se tragó una pelota de goma, que el pato encontró tirada en su recámara, dejándolo sin mascota.

Un año más tarde su abuelo le dio un hámster con quien, luego de una meticulosa observación y gran sensibilidad, se entendió mejor.

Era un ratoncillo bastante claro en sus expresiones: un