Reciban un cordial saludo. Desde Cali (Colombia), les habla Sergio Luis López, compartiéndoles un nuevo episodio de "Así la escuché yo..."

La agrupación mexicana La Fresa Ácida, con las voces de sus cantantes José Luis y Rosalba, se anotó un éxito en toda Latinoamérica en 1972 con la canción titulada “¿Cómo estás?”
Así la escuché yo…

En España fue exitosa la versión del ibérico Bruno Lomas que en ese mismo año de 1972 la grabó bajo el título “Ven sin temor”.

Ambos temas musicales son en realidad versiones al castellano de la canción compuesta en inglés por los holandeses Hemert y Harry van Hoof, la cual fue interpretada originalmente en 1971 por el dueto holandés denominado Mouth and MacNeal, quienes la grabaron con el título “How do you do?”.

¿Y tú conocías la canción original de Mouth and MacNeal?

Autores: Hans van Hemert & Harry van Hoof (holandeses)
- Versión al español López Lee (mexicano) para “¿Cómo estás?
- Versión al español Fransor (nombre real Francisco Sánchez Ortega, español) para “Ven sin temor”

¿Cómo estás? - La Fresa Ácida (1972)
“Éxitos con La Fresa Ácida” álbum (1972)
Cantan: José Luis y Rosalba (mexicanos)
José Luis (nombre real José Luis Burciaga, mexicano)
Rosalba (nombre real Rosalba Espadín Saravia, mexicana), apodada “La Voz de caramelo”.
La Fresa Ácida (banda mexicana)

Ven sin temor - Bruno Lomas (1972)
single “Ven sin temor/Dame tu amor” (1972)
Bruno Lomas (nombre real Emilio Baldoví Menéndez, español)

How do you do? - Mouth and MacNeal (1971)
“Mouth and MacNeal” álbum (1971)
Mouth es Willem Duyn (nombre real Wilhelmus Jacobus Duyn, holandés)
MacNeal es Maggie MacNeal (nombre real Sjoukje Lucie van 't Spijker, holandesa

___________________

“Así la escuché yo…”
Temporada: 7
Episodio: 48

Sergio Productions
Cali – Colombia
Sergio Luis López Mora