En esta historia de misterio: Una noche de luna clara, envuelta en un vestido blanco, Silvia recorre el camino que lleva al altar del jardín. Poco le importan las habladurías de aquellos que la llaman “bruja”. Como las anteriores veces la invocación surtirá efecto, como cada vez, Silvia no se aterrorizará; pero esta noche su amor Rick le acompaña para ser testigo de un fenómeno inexplicable.

[semi-spoilers] Recordad de no leer esto si no habéis escuchado la historia hasta el final. Es un relato bastante especial para lo que Dick acostumbra, diría que uno de los más raros. Estamos en el terreno de la fantasía, no de la ciencia ficción, incluso del terror... Se publicó por primera vez en 1954 en el número de Noviembre de la revista “Beyond” bajo el título “Upon the Dull Earth”. El escenario es bastante bizarro. Aunque parece que están en el presente (1954) tanto jardín y tanto vestido blanco y figuras entre los lirios y la luna recuerda al romanticismo y a Yeats como recuerda a “En el Jardín” (otro relato que ya subimos). Hay algunas referencias a la mitología; Dicen que el título está basado en la Oda de Proteo a Silvia de “Dos hidalgos de Verona” (Shakespeare). Prometeo es quien la canta y Prometeo sale referenciado en el texto. Él fue quien puso en riesgo su vida por adquirir el conocimiento (la luz). En otro relato, el protagonista de “Equipo de Ajuste” descubre "la realidad de la realidad" y se compromete a no desvelarla en favor de poder seguir viviendo su vida normal con su amor. Silvia en este caso reniega de esta bruta realidad (cómo mola cuando dice que somos gusanos, que nos arrastramos por el fango, etc) y sólo quiere saber de aquella que está más allá: aquella que viene tras la muerte. Ella cree que estos seres son ángeles, y está dispuesta a renunciar a quién le quiere: su novio, y el futuro de los dos, su familia (que ya la ha rechazado en realidad), etc.

Cuando descubre a donde ha ido a parar se lleva un duro golpe de realidad; con el que Dick ya de paso se ríe de toda la cosmogonía cristiana; gnóstico que era él (grande Dick!). No nos queda claro quiénes son estos seres, podrían ser aliens o seres de energía en un plano superior pero desde luego no son los ángeles que Silvia y su familia conciben. No he sido inteligente como para saber por qué no toleran los metales (acaso son radiactivos?), será una pista; si alguien aporta algo molaría. Lo que sabemos es que son seres en un plano superior de existencia. Y que ese no es el último plano! Hay más. No se sabe cuántos más. Da mucha pena cuando Silvia descubre eso en la escena del bosque en la que habla con Rick entre los árboles.

A partir de aquí la irrupción de la fantasía (que no ciencia ficción - fantascienza en italiano) es enorme. Como la ya comentada explicación de los diferentes planos de realidad, muy antecesora de las teorías New Age posteriores (los planos superiores vibran a una mayor frecuencia, blablabla): resulta que Dios era uno de esos seres que sí consiguió atravesar el plano intermedio y descender al plano de los mortales para crear el primer ser (de barro). Las referencias al Antiguo Testamento son varias y en concreto me gusta la del barro, queda muy bonito en alguna ocasión (cuando Silvia vuelve a nuestro plano). La descripción de Dick de cómo la gente de repente parece gomosa, informe, inexpresiva (es el adjetivo favorito de Dick, casi siempre hay alguna “cara inexpresiva” en sus descripciones) antes de que Silvia transmute en ellos es genial. Que ocurra algo inesperado que no casa con las leyes de la realidad es un recurso súper bueno de la literatura fantástica. Me recordó de nuevo a los compañeros de trabajo del protagonista de "Equipo de Ajuste" convertidos en ceniza y desmoronándose cuando se inmiscuye durante el ajuste del Sector 137. Es un detalle genial que cuando Silvia transmuta por primera vez (en su hermana) simplemente continúa como en el último momento en el que estuvo viva – piensa que se ha cortado el dedo (pero claro no tie