EL GLIFO DEL POPOL VUH
n 2009, el equipo de Richard D. Hansen dio a conocer un descubrimiento excepcional. Un friso mural de caliza y estuco de unos cuatro metros de largo por tres. De resultar cierta esta interpretación, el friso vendría a indicar que el no fue una creación elaborada tras la conquista española y con fuerte contaminación de relatos cristianos, como algunos especialistas defienden. Sino que su contenido principal ya formaba parte de las creencias mayas 1.500 años antes de recopilarse por escrito. Sin embargo, estamos ante un debate todavía abierto. Daniel Salazar Lama, de la Universidad Nacional Autónoma de México, cree que «la figura central de los relieves de El Mirador está siendo mostrada a la usanza de los soberanos contemporáneos, por lo que es viable identificarlo como un gobernante» local, en vez de con uno de los héroes gemelos del .
