Evaluación De Cuidados Paliativos: Impacto En La Vida De Los Pacientes Con Cáncer En El Centro Oncológico Integral Roswell Park

Por Reninger Flores

Este libro trae a la mente lo más sensible que es cuidar de un ser querido que está sufriendo de cáncer, y como el capellán puede impactar positivamente en la vida del paciente, de los familiares y también en el personal médico al cuidado del paciente.

• Idioma: Español
• Editorial: iUniverse
• Fecha de lanzamiento: 21 ene 2022
• ISBN: 9781663234506

Reninger Flores

Dr. Reninger Flores is native to Peru. He has been working in pastoral ministry in Peru and the U.S. for over 40 years. Pr. Flores holds a Masters in Mental Health Counseling as well as Rehab Counseling from the State University of New York at Buffalo. In 2021 he graduated with a Doctor of Ministry degree with emphasis in Chaplaincy from Andrews University. Dr. Paul Spitale is native to Buffalo, NY, USA. He has been working in education in the U.S. for over 22 years. Dr. Spitale holds a Bachelor’s degree in Psychology and was a Mental Health Counselor and Case Manager for five years in Buffalo, NY. He holds a Master’s degree in Secondary Education. In 2016, he graduated with a Doctor of Philosophy in English Education degree from the University at Buffalo.

Vista previa del libro

Copyright © 2022 Reninger Flores.

Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este libro puede ser reproducida por cualquier medio, gráfico, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopias, grabación o por cualquier sistema de almacenamiento y recuperación de información sin el permiso por escrito del editor excepto en el caso de citas breves en artículos y reseñas críticas.

Texto bíblico: Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Reina-Valera 1960® es una marca registrada de Sociedades Bíblicas Unidas, y se puede usar solamente bajo licencia.

iUniverse

1663 Liberty Drive

Bloomington, IN 47403

www.iuniverse.com

844-349-9409

Debido a la naturaleza dinámica de Internet, cualquier dirección web o enlace contenido en este libro puede haber cambiado desde su publicación y puede que ya no sea válido. Las opiniones expresadas en esta obra son exclusivamente del autor y no reflejan necesariamente las opiniones del editor quien, por este medio, renuncia a cualquier responsabilidad sobre ellas.

Las personas que aparecen en las imágenes de archivo proporcionadas por Getty Images son modelos. Este tipo de imágenes se utilizan únicamente con fines ilustrativos.

Ciertas imágenes de archivo © Getty Images.

ISBN: 978-1-6632-3372-1 (tapa blanda)

ISBN: 978-1-6632-3450-6 (libro electrónico)

Número de Control de la Biblioteca del Congreso: 2022900519

Fecha de revisión de iUniverse: 01/20/2022

CONTENTS

Prefacio

Acerca del autor por Paul R. Spitale

Capitulo 1 Introducción

Capitulo 2 Reflexión Teológica Sobre Paliativos Evaluacion Del Cuidados Paliativos

Capítulo 3 Revisión De Literatura

Capítulo 4 Descripción De La Iniciativa

Capítulo 5 Narrativa De Implementación De La Iniciativa

Capítulo 6 Evaluación Y Aprendizajes

Bibliografia

Curriculum Vita

image001.jpg

PREFACIO

Los capellanes de los hospitales, tienen una tarea muy difícil, cuando brindan atención especializada, a una población de pacientes: cultural y espiritualmente diversa. Deben estar continuamente conscientes de que, aunque los pacientes pueden compartir una semejanza con la tradición, los encuentros de atención espiritual individualizada, no siempre darán como resultado, la igualdad de preocupaciones en la atención espiritual.

La información obtenida a través del encuentro entre el capellán y el paciente, puede potencialmente agregar una nueva capa de comprensión, para el equipo interdisciplinario en el cuidado del paciente. El capellán debe estar equipado para extraer material útil, relacionado con la espiritualidad de un paciente, de cada interacción.

Una forma importante de profundizar en las complejidades de la espiritualidad de un paciente, es haciendo uso de una herramienta de evaluación, que ayudara lograr una atención espiritual bien elaborada. El instrumento, debe ser lo suficientemente flexible para reconocer, resaltar y celebrar las características distintivas, de los diferentes sistemas de creencias espirituales, al mismo tiempo que proporcione un lenguaje, para las preocupaciones existenciales a menudo tácitas.

Una herramienta de evaluación, de la atención espiritual tan ventajosa, ayudará de una manera eficaz, los detalles de las preocupaciones en la atención espiritual del paciente y también contribuirá a la atención integral necesaria, para el paciente que sufre. El Dr. Reninger Flores en su libro: Evaluación de cuidados paliativos: impacto en la vida de los pacientes con cáncer en el Centro Oncológico Integral de Roswell Park, señala los beneficios de hacer uso de diferentes herramientas de evaluación de cuidados espirituales, mientras se trabaja con pacientes de cuidados paliativos.

El Dr. Flores en su libro: EVALUACIÓN DE CUIDADOS PALIATIVOS: IMPACTO ESPIRITUAL EN LA VIDA DE PACIENTES CON CÁNCER EN ROSWELL PARK INTEGRAL CANCER CENTER, comprende que los capellanes, están mejor equipados para el trabajo que tienen por delante, mediante la exploración de métodos de evaluación ampliados y el uso de una variedad de criterios, para observar las complejidades de las preocupaciones del cuidado espiritual.

Rev. Dr. Melody Rutherford,

Director Departamento de Atención Espiritual

Elm&Carlton Streets, Buffalo New York 14263

www.roswellpark.org

1-800-rosewell(1-800-767-9355)

image002.jpg

ACERCA DEL AUTOR

POR PAUL R. SPITALE

Autor del libro: EVALUACIÓN DE CUIDADOS PALIATIVOS: IMPACTO ESPIRITUAL EN LA VIDA DE PACIENTES CON CÁNCER EN ROSWELL PARK INTEGRAL CANCER CENTER, el reverendo doctor Reninger Flores nació en Tarapoto, Perú. Inició sus estudios en la Universidad Unión Peruana (UPeU) donde recibió su título de Licenciado en Teología. Luego comenzó una Maestría en Estudios de Divinidad en el Seminario Latino Americano Adventista, con sede en Brasil. El Rev. Dr. Flores trabajó durante once años como Pastor de Distrito en la Conferencia de los Adventistas del Séptimo Día del Norte del Perú y cinco años en la Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales del Perú (ADRA-PERÚ). Luego se graduó con una Maestría en Divinidad con énfasis en Teología Aplicada en Logos Christian University, en Orlando, Florida, EE. UU. El Dr. Flores también se graduó como: Consejero de Salud Mental y Consejero de Rehabilitación en la Universidad de Buffalo (UB) Terminó 4 unidades de Educación Clínica Pastoral (CPE) en el Hospital Sister of Charity en Buffalo NY, también obtuvo un Certificado de Cuidados Paliativos del Estado de California University (CSU), finalmente obtuvo su título de Doctor en Ministerio en la Universidad Andrews con énfasis en Capellanía Hospitalaria, en Berrien Springs, Michigan, EE. UU. Actualmente trabaja como capellán en Roswell Park Comprehensive Cancer Center, donde terminó su investigación sobre pacientes con cuidados paliativos, y es el fundador creativo de la Virtual Buffalo International Hispanic Church, que opera en Buffalo, Nueva York, EE. UU. Está casado con su amada esposa Mary Esteves y juntos criaron cuatro hermosos hijos: Elina del Pilar, Hulda Karina, Mary Indira y Ruth Daniella.

En la superficie, el autor Rev. Dr. Reninger Flores o Reni como lo conozco, es una persona amable, cariñosa, cariñosa y desinteresada que hace todo lo posible por los demás. Sin embargo, si realmente tienes la oportunidad de hablar con él, estar en su presencia y conocerlo como un colega y amigo como yo, verás la complejidad en sus ojos, escucharás la fuerza en su voz y sentirás la profundidad en su alma. El Rev. Dr. Flores es un hombre que ha experimentado mucho en su vida: alegría, angustia, logros, pérdida, felicidad y dolor. Él ha soportado lo impensable, pero no tiene las cicatrices que esto dejaría en cualquiera de nosotros y (probablemente porque) su fe es inquebrantable. Sus experiencias lo han convertido en el hombre que vemos ante nosotros y Dios brilla a través de su incansable trabajo. Como capellán del Roswell Park Comprehensive Cancer Center, el Rev. Dr. Flores ve mucho sufrimiento y dolor, así como alegría y esperanza. La empatía que exuda por sus pacientes proviene de un lugar de fe, amor y adversidad. Sus pacientes y colegas lo tienen en la más alta consideración mientras camina verdaderamente en la vida y las enseñanzas de Cristo. Soy un mejor hombre por poder llamar al Rev. Dr. Flores mi colega, pero lo más importante, mi amigo.

Paul R. Spitale II, Ph.D.

Life Recorded Program Coordinator

Roswell Park Comprehensive Cancer Center

Elm&Carlton Streets, Buffalo New York 14263

28970.png

CAPITULO 1

INTRODUCCIÓN

Esta es una idea, de cómo desarrollé la propuesta, que incluye los recursos utilizados para crear el formato del contenido del cuerpo, el tiempo, los métodos y todo lo que ayudó a obtener resultados para esta investigación. Considero que ese esfuerzo fue muy productivo, lo que me permitió comprender mucho mejor lo que significa la evaluación de cuidados paliativos.

Descripción del contexto del ministerio

Roswell Park Comprehensive Cancer Center (RPCCC), trata e investiga las anomalías del cáncer. Fue fundada en 1889 por el Dr. Roswell Park. El hospital es considerado, el único centro oncológico integral en el norte del estado de Nueva York. El Instituto tiene 3,221 empleados, incluidos 308 profesores y 306 enfermeras. Ubicado en el centro de Buffalo, Nueva York, RPCCC ofrece sus servicios a una vasta población de 259,384 residentes, junto con otros pacientes, provenientes de más de 40 estados en todo el país.

La gran mayoría de los residentes son caucásicos, seguidos de afroamericanos, hispanos, asiáticos y nativos americanos. Roswell tiene ocho pisos que incluyen UCI, un área posoperatoria, investigación de nuevos tratamientos de prueba como inmunoterapia, etc. Roswell también se ocupa de los pacientes que reciben tratamientos de quimioterapia a diario. Usan el cuarto y quinto piso del edificio para este propósito. Sin embargo, para llegar a la comunidad, Roswell tiene un sitio satélite en Amherst.

Este es mi quinto año trabajando como miembro del personal en el Departamento de Atención Espiritual. También soy miembro de los equipos de Cuidados Paliativos para Pacientes y Salud Mental en Desastres. El resto del personal incluye al director del Departamento de Cuidado Espiritual, un sacerdote católico romano y un reverendo de la Iglesia Pentecostal.

Planteamiento del problema

Se requiere una evaluación espiritual, apropiada de cuidados paliativos en RPCCC. Durante muchos años, no fue un requisito habitual para el trabajo del Departamento de Atención Espiritual hasta que la Comisión Conjunta de Acreditación de Organizaciones de Atención Médica (JCAHO) lo recomendó. La JCAHO quería ver una evaluación espiritual práctica de los pacientes de cuidados paliativos. Según el RPCCC, la mayoría de los departamentos, incluido el Departamento de Atención Espiritual, tienen diferentes planes de evaluación y los resultados son positivos.

Declaración de la tarea

La tarea de este proyecto fue desarrollar, implementar y evaluar un plan de evaluación espiritual de cuidados paliativos que pudieran utilizar los capellanes, voluntarios y otros miembros del equipo de cuidados espirituales en el momento de la visita inicial con pacientes de cuidados paliativos en RPCCC.

Delimitaciones

El Plan de Evaluación Espiritual de Cuidados Paliativos se utilizaría para la Lista Diaria (DL) de los nuevos ingresados como pacientes de cuidados paliativos en RPCCC. El plan se utilizó sin discriminación de género, raza, edad o situación económica. El estudio se llevó a cabo durante dos años, a partir de 2014.

Descripción del proceso del proyecto

A. Con el fin de preparar la valoración espiritual de cuidados paliativos para los nuevos pacientes en la unidad de cuidados paliativos, el equipo de cuidados paliativos revisó los resultados de procedimientos realizados.

B. Se desarrolló una base teológica para la evaluación espiritual. Esto fue examinado tanto en estudios bíblicos, como teológicos recientes. La base bíblica fue Mateo 5:13, 48; 7: 24-29; Miq 6: 6; y los escritos de EG White como Consejos sobre salud y El camino a Cristo.

C. Se revisó la literatura actual e incluyó investigaciones, sobre la base teológica y sociológica de las evaluaciones espirituales y los modelos de evaluación espiritual actuales, como el modelo Fe, Influencia, Comunidad y Dirección (FICA) y la Evaluación del Espíritu Santo creado por Sandvik e Ingram en 1994. La percepción del Espíritu Santo, en la vida de las personas / 20 ítems / y se correlacionan con la Escala de bienestar espiritual (SWBS: sentido del propósito de la vida) y el Inventario de bienestar espiritual (SWI: el Espíritu Santo, es la causa del bienestar en las personas). También se llevó a cabo una investigación psicológica sobre el cuidado espiritual en los hospitales como la Encuesta de Visión Personal (PVS : rusticidad) para evaluar la resistencia y la Escala de Sentido de Coherencia (SOC: Cómo podría usar sus recursos para superar la resistencia, 29 ítems / 1-7 puntos / grados 29-203) y Buscando metas noéticas (CANCIÓN: buscar la fuerza de la motivación, 29 ítems, para encontrar un propósito en la vida (PIL) / victr Frankles: logoterapia), y mirar el