El perro de los Baskerville

Por Arthur Conan Doyle y Javier Olivares Conde

El perro de los Baskerville (The Hound of the Baskervilles) es la tercera novela de Arthur Conan Doyle que tiene como protagonista principal a Sherlock Holmes. Fue publicada por entregas en el The Strand Magazine entre 1901 y 1902. El libro trata de la tensión entre lo ultraterreno y lo real, entre la superstición y la ciencia. Holmes buscará la explicación lógica, que será la que se acabará imponiendo, dentro de los cánones de la novela policíaca, a los acontecimientos que se suceden en un páramo al oeste de Inglaterra.

"""En noviembre de 1891, Arthur Conan Doyle envió a su madre una carta en la que le comunicaba que pensaba asesinar a Holmes. [...] De la irritada decepción de los millones de lectores que seguían los casos del detective en todo el mundo [...] dan buena cuenta los periódicos de la época y, sobre todo, el hecho de que Doyle se viera obligado a rescatarlo (sin dar explicaciones) en esa obra maestra de la literatura policiaca que es El perro de los Baskerville (1901)."" "
Manuel Rodríguez Rivero, El País

• Idioma: Español
• Editorial: Nórdica Libros
• Fecha de lanzamiento: 3 sept 2012
• ISBN: 9788415564010

Arthur Conan Doyle

Arthur Conan Doyle (1859-1930) was a Scottish author best known for his classic detective fiction, although he wrote in many other genres including dramatic work, plays, and poetry. He began writing stories while studying medicine and published his first story in 1887. His Sherlock Holmes character is one of the most popular inventions of English literature, and has inspired films, stage adaptions, and literary adaptations for over 100 years.

Vista previa del libro

EL PERRO DE LOS BASKERVILLE

Arthur Conan Doyle

Ilustraciones de Javier Olivares

Traducción de Esther Tusquets

Título original: The Hound of the Baskervilles

© de las ilustraciones: Javier Olivares

© de la traducción: Esther Tusquets

Edición en ebook: abril de 2013

© Nórdica Libros, S.L.

C/ Fuerte de Navidad, 11, 1.º B 28044 Madrid (España)

www.nordicalibros.com

ISBN DIGITAL: 978-84-15564-01-0

CDiseño de colección: Diego Moreno

Corrección ortotipográfica: Juan Marqués y Ana Patrón

Maquetación ebook: Caurina Diseño Gráfico

Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.

Contenido

Portadilla

Créditos

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Contraportada

Arthur Conan Doyle

(Edimburgo, 1859 - Crowborough, Reino Unido, 1930)

---

Novelista británico. De familia escocesa, estudió en las universidades de Stonyhurst y de Edimburgo, donde concluyó la carrera de Medicina. Entre 1882 y 1890 ejerció como médico en Southsea (Inglaterra). En 1887 publica Estudio en escarlata, que se convertiría en el primero de los sesenta y ocho relatos en los que aparece uno de los detectives literarios más famosos de todos los tiempos, Sherlock Holmes. En un momento de auténtica inspiración, basándose en el modelo de don Quijote y Sancho que tantos novelistas han utilizado, el autor creó al doctor Watson, un médico leal pero intelectualmente torpe que acompaña a Holmes y escribe sus aventuras. En julio de 1891 empezó a publicar en la revista Strand Magazine las andanzas de su personaje.

1

EL SEÑOR SHERLOCK HOLMES

El señor Sherlock Holmes, que por lo general se levantaba muy tarde, excepto en las frecuentes ocasiones en que pasaba en vela toda la noche, estaba sentado a la mesa del desayuno. Yo me hallaba de pie junto a la chimenea y recogí el bastón que nuestro visitante había olvidado la noche anterior. Era sólido, de madera de buena calidad, con la cabeza en forma de bulbo, del tipo conocido como «bastón de Penang». Justo debajo del puño había una ancha placa de plata, de casi una pulgada, con la inscripción «A James Mortimer, M.R.C.S., de sus amigos del C.C.H.», y con la fecha «1884». Era el clásico bastón que solían llevar los médicos de cabecera chapados a la antigua: digno, sólido y tranquilizador.

—Bien, Watson, ¿qué me dice usted de él?

Holmes estaba sentado de espaldas a mí, y yo no había dado indicios de lo que me ocupaba.

—¿Cómo sabe lo que estoy haciendo? A veces parece que tenga usted ojos en la nuca.

—Lo que tengo es una cafetera plateada y bien bruñida delante de mí —dijo—. Pero dígame, Watson, ¿qué deduce usted del bastón de nuestro visitante? Ya que tuvimos la mala suerte de no estar aquí cuando él vino e ignoramos el motivo de su visita, este objeto que nos dejó como recuerdo adquiere cierta importancia. Veamos cómo reconstruye usted el personaje a través del examen de su bastón.

—Me parece —empecé, siguiendo en la medida de lo posible los métodos de mi compañero— que el doctor Mortimer es un próspero médico entrado en años, muy apreciado por quienes le conocen, ya que le han dado esta muestra de su estima.

—¡Bien! —exclamó Holmes—. ¡Excelente!

—También me parece probable que se trate de un médico rural, que realiza gran parte de sus visitas a pie.

—¿Por qué?

—Porque este bastón, que de nuevo debía de ser muy bonito, está ahora tan usado que me cuesta imaginar a un médico de ciudad utilizándolo. La gruesa contera de hierro se ha desgastado y eso prueba que se ha caminado mucho con él.

—¡Buen razonamiento! —dijo Holmes.

—Tenemos además la inscripción «amigos del C.C.H.». Juraría que se trata de una asociación de caza local, a cuyos miembros prestaba seguramente asistencia médica y que le han correspondido con un pequeño obsequio.

—Watson, de veras se está usted superando a sí mismo —dijo Holmes, mientras empujaba su silla hacia atrás y encendía un cigarrillo—. Debo confesar que, en todas las ocasiones en las que ha reseñado usted mis pequeños éxitos, subestima su propia habilidad. Tal vez no sea particularmente brillante, pero abre camino a la brillantez de los demás. Hay personas que, sin ser ellas mismas geniales, poseen un extraordinario poder para estimular la genialidad. Confieso, querido amigo, que estoy en deuda con usted.

Nunca antes me había dicho nada parecido, y debo admitir que sus palabras me complacieron mucho, porque a menudo me había ofendido la indiferencia que Holmes mostraba ante la admiración que yo sentía por él y ante mis intentos de dar publicidad a sus métodos. También me enorgullecía pensar que yo había aprendido su sistema hasta el punto de poder aplicarlo de modo que mereciera su aprobación. Ahora Holmes me cogió el bastón de las manos y lo examinó unos instantes a simple vista. Después, con una expresión que reflejaba su interés, dejó el cigarrillo, se aproximó a la ventana y observó de nuevo el bastón con una lente convexa.

—Interesante, aunque elemental —dijo, mientras regresaba a su rincón favorito del sofá—. Desde luego hay una o dos indicaciones en el bastón que nos ofrecen base suficiente para extraer algunas deducciones.

—¿Se me ha escapado algo? —pregunté con cierta petulancia—. Espero no haber omitido nada importante.

—Me temo, querido Watson, que la mayor parte de sus conclusiones son equivocadas. Con franqueza, cuando le dije que usted me estimula, lo que quise expresar es que a veces sus errores me han guiado hacia la verdad. No es que en este caso esté usted por entero equivocado. El hombre es, en efecto, médico rural y camina mucho.

—Entonces tenía yo razón.

—En eso, sí.

—Pero... eso es todo.

—No, no, querido Watson, eso no es todo. Yo apuntaría, por ejemplo, que es más probable que el obsequio a un médico proceda de un hospital que de una asociación de caza, y que si colocamos las iniciales «C.C.» antes de la «H» (que significa «hospital» y no «caza»), las palabras «Charing Cross» surgen por sí solas.

—Tal vez lleve usted razón.

—Todas las probabilidades apuntan en esta dirección y, si tomamos esto como una hipótesis de trabajo, disponemos de una nueva base sobre la que iniciar la reconstrucción de nuestro visitante desconocido.

—Bien. Suponiendo que «C.C.H.» corresponda a «Charing Cross Hospital», ¿a qué otras conclusiones podemos llegar?

—¿A usted no se le ocurre ninguna? Conoce mis métodos. ¡Aplíquelos!

—Solo puedo llegar a la obvia conclusión de que este hombre ejerció en la ciudad antes de irse al campo.

—Creo que podemos llegar bastante más lejos. Mírelo desde este punto de vista. ¿En qué ocasión sería más probable que se hiciera ese tipo de obsequio? ¿En qué ocasión se reunirían sus amigos para ofrecerle esta muestra de afecto? Obviamente, en el momento en que el doctor Mortimer abandonó el hospital para establecer su propia consulta. Sabemos que hubo un obsequio. Creemos que hubo un traslado desde un hospital de ciudad hacia una consulta rural; ¿sería, por tanto, muy aventurado suponer que el regalo se hizo con ocasión de dicho traslado?

—Parece, desde luego, probable.

—Observará que no pudo pertenecer a la plantilla del hospital, ya que solo un hombre con un largo historial en la ciudad de Londres tendría acceso a esa categoría, y un hombre así no se iría a trabajar al campo. ¿Qué era, pues? Si estaba en el hospital y no formaba parte de la plantilla, solo podía tratarse de un practicante o de un vulgar médico de cabecera, poco más que un estudiante de los últimos cursos. Y, según la fecha que aparece en el bastón, abandonó el hospital hace cinco años. Por tanto, la imagen de un respetable y maduro médico de familia se desvanece, mi querido Watson, y surge un hombre de menos de treinta años, amable, sin ambiciones, distraído, y dueño de un perro que yo describiría someramente como más grande que un terrier y menos que un mastín.

Reí con incredulidad, mientras Sherlock Holmes se recostaba en su sofá y lanzaba contra el techo pequeñas espirales de humo.

—En cuanto a la última parte, no dispongo de medios para ponerla a prueba —dije yo—. Pero, en cambio, no es difícil averiguar algunos detalles acerca de su edad y su carrera.

Extraje de mi pequeño estante de temas médicos el Directorio Médico y busqué el nombre. Había varios Mortimer, pero solo uno podía ser nuestro visitante. Leí en voz alta la referencia.

«Mortimer, James, M.R.C.S., 1882, Grimpen, Dartmoor, Devon. Médico interno del Charing Cross Hospital de 1882 a 1884. Ganó el premio Jackson de Patología Comparada por un ensayo titulado ¿Es la enfermedad una regresión? Miembro correspondiente de la Sociedad Sueca de Patología. Autor de «Algunas anomalías del atavismo» (Lancet, 1882) y de «¿Existe, en realidad, el progreso?»,(Journal of Psychology, marzo de 1883). Médico titular de los distritos de Grimpen, Thorsley y High Barrow.»

—Aquí no habla en absoluto de una asociación de caza, Watson —dijo Holmes con una malévola sonrisa—, pero sí de un médico rural, como usted observó con tanta perspicacia. Creo que mis deducciones quedan demostradas. En cuanto a las calificaciones, recuerdo haber dicho que era un joven amable, distraído y sin ambiciones. Según mi experiencia, solo los hombres amables reciben homenajes, solo un hombre sin ambición ninguna abandona una carrera en Londres para irse al campo, y solo alguien muy distraído dejaría su bastón y no su tarjeta de visita después de esperar una hora en nuestra sala.

—¿Y el perro?

—El perro tiene la costumbre de seguir a su amo con el bastón en la boca. Como se trata de un bastón pesado, el perro lo sujeta fuertemente por el centro, y las marcas de los dientes son bien visibles. La mandíbula del animal, según se aprecia por la distancia entre estas marcas, es en mi opinión demasiado ancha para un terrier pero no lo suficiente para un mastín. Podría tratarse de..., ¡por Júpiter!, se trata de un spaniel de pelo rizado.

Mientras hablaba, se había levantado y deambulaba por la habitación. Ahora se detuvo ante el vano de la ventana. Había tal convicción en su voz que levanté la mirada sorprendido.

—¿Cómo puede estar tan seguro, amigo mío?

—Por la sencilla razón de que estoy viendo al perro con mis propios ojos en el portal de nuestra casa. Y aquí tenemos el ruido de la campanilla que ha hecho sonar el propietario del perro. Por favor, Watson, no se mueva. Es su colega, y la presencia de usted puede serme útil. Ha llegado uno de esos momentos teatrales del destino, en que se oyen unos pasos en la escalera que van a introducirse en nuestra vida, y no sabemos si será para bien o para mal. ¿Qué pretende el doctor James Mortimer, hombre de ciencia, del especialista en crímenes Sherlock Holmes?

El aspecto de nuestro visitante me sorprendió, porque esperaba ver al típico médico rural. Era un hombre muy alto y delgado, con una nariz aguileña que recordaba el pico de un ave, situada entre dos atentos ojos grises, muy juntos y brillantes tras un par de gafas con montura de oro. Vestía de forma adecuada a su profesión, pero desaliñada, ya que su levita estaba ajada y los bajos de los pantalones raídos. A pesar de ser muy joven, estaba cargado de hombros y caminaba con la cabeza hacia delante y con el aire de quien pide general benevolencia. En cuanto entró en la sala, sus ojos cayeron sobre el bastón que Holmes sostenía en la mano y se precipitó hacia él con un grito de júbilo.

—¡Cuantísimo me alegro! —gritó—. No estaba seguro de si lo había dejado aquí o en la Oficina de Navegación. No quisiera perder este bastón por nada del mundo.

—Veo que se trata de un regalo que le hicieron con motivo de un homenaje —dijo Holmes.

—Sí, señor.

—¿Del Charing Cross Hospital?

—De unos amigos de allí, con ocasión de mi boda.

—¡Vaya! ¡Esto no está nada bien! —exclamó Holmes sacudiendo la cabeza.

El doctor Mortimer, ligeramente sorprendido, parpadeó detrás de los cristales de sus gafas.

—¿Nada bien? ¿Por qué?

—Solo porque ha desbaratado nuestras pequeñas deducciones. Dice que con motivo de su boda, ¿no?

—Así es. Me casé, y en consecuencia abandoné el hospital y todas mis esperanzas de abrir una consulta de especialista. Fue necesario crear mi propio hogar.

—Bien, bien... A fin de cuentas, no andábamos tan desencaminados —dijo Holmes—. Y ahora, doctor James Mortimer…

—«Señor.» Solo «señor»… Un humilde miembro del Colegio de Médicos.

—Y, evidentemente, un hombre de mente precisa.

—Un mero aficionado de la ciencia, señor Holmes, un recolector de conchas en las playas del inmenso océano de lo desconocido. Supongo que estoy hablando con el señor Sherlock Holmes y con...

—Este es mi amigo el doctor Watson.

—Encantado de conocerle, señor Watson. He oído su nombre asociado al de su amigo. Estoy muy interesado en usted, señor Holmes. No esperaba un cráneo tan dolicocéfalo ni un desarrollo tan marcado de los supraorbitales. ¿Le importaría que pasara el dedo por su fisura parietal? Un molde de su cráneo, hasta que esté disponible el original, supondría una gran aportación para cualquier museo antropológico. No quiero excederme, pero confieso que codicio su cráneo.

Sherlock Holmes indicó a nuestro extraño visitante que tomara asiento.

—Veo que es usted tan entusiasta dentro de su línea de estudios como yo dentro de la mía —dijo—. Su dedo índice me indica que suele liar cigarrillos. Por favor, no vacile en encender uno.

El hombre sacó papel y tabaco y lio un cigarrillo con sorprendente destreza. Tenía unos dedos largos y vibrátiles, ágiles e inquietos como las antenas de un insecto.

Holmes permaneció en silencio, pero sus miradas breves e incisivas denunciaban a las claras el interés que nuestro curioso visitante despertaba en él.

—Imagino —dijo por fin— que el honor de sus visitas de ayer y de hoy no obedece solamente al examen de mi cráneo.

—No, señor, no. Aunque me alegra haber tenido oportunidad de llevarlo a cabo. He venido a verle, señor Holmes, porque reconozco que soy un hombre poco práctico y porque de repente me veo enfrentado a un problema de lo más serio y extraordinario. Y reconociendo, como reconozco, que es usted el segundo experto en Europa...

—¡Vaya! ¿Puedo preguntarle quién tiene el honor de ser el primero? —preguntó Holmes con cierta aspereza.

—A un hombre de mente estrictamente científica debe atraerle con fuerza el trabajo de monsieur Bertillon.

—En tal caso, ¿no sería mejor consultarle a él?

—He hablado de la mente estrictamente científica. Pero es por todos sabido que, como hombre práctico, usted es único. Espero, señor, no haberle involuntariamente...

—Solo un poco —reconoció Holmes—. Creo, doctor Mortimer, que lo mejor que puede hacer es tener la amabilidad de exponerme sin rodeos la índole del problema sobre el cual desea pedirme ayuda.

2

LA MALDICIÓN DE LOS BASKERVILLE

—Tengo un manuscrito en el bolsillo —dijo el doctor James Mortimer.

—Lo he notado al entrar usted en la habitación —dijo Holmes.

—Es un manuscrito antiguo.

—Principios del siglo xviii, a menos que se trate de una falsificación.

—¿Cómo lo sabe?

—Mientras usted hablaba, me ha estado mostrando un par de pulgadas del mismo. Si yo no pudiera, década más o menos, señalar la fecha de un documento, sería un experto bastante deficiente. Tal vez haya leído usted mi pequeña monografía sobre el tema. Diría que su manuscrito data de 1730.

—La fecha exacta es 1742 —el doctor Mortimer lo extrajo del bolsillo de su levita—. Este documento de familia me fue confiado por sir Charles Baskerville, cuya repentina y trágica muerte hace tres meses originó tanto revuelo en Devonshire. Puedo afirmar que yo era un amigo personal además de su médico de cabecera. Se trataba de un hombre enérgico, perspicaz, práctico y tan poco imaginativo como yo. No obstante, se tomaba este documento muy en serio, y su mente estaba preparada para el final que, en efecto, tuvo.

Holmes alargó la mano para coger el manuscrito y lo alisó sobre su rodilla.

—Observará, Watson, que la «s» larga alterna con la corta. Es uno de los indicios que me ha permitido fechar el documento.

Atisbé, por encima de su hombro, el papel amarillento y la escritura borrosa. En el encabezamiento se leía: «Mansión Baskerville», y debajo, en grandes números historiados: «1742».

—Parece una especie de documento.

—Sí, trata de una antigua leyenda relacionada con la familia Baskerville.

—Pero imagino que usted quiere consultarme sobre algo más reciente y más real.

—De suma actualidad. Una cuestión extremadamente real y apremiante, que debe decidirse en veinticuatro horas. Pero el manuscrito es breve y está íntimamente ligado con el problema. Si me lo permiten, voy a leérselo.

Holmes se recostó en su asiento, unió las yemas de los dedos y cerró los ojos con aire resignado. El doctor Mortimer acercó el documento a la luz y leyó, con voz aguda y a trechos entrecortada, la siguiente narración extraña y remota.

Comentarios para El perro de los Baskerville

[jguidry-1 · Calificación: 5 de 5 estrellas]

Classic Sherlock Holmes at his finest. A great story with thrills along the way. I've read and seen the movie versions of this story multiple times, but I still enjoy reading this over and over again. The story never gets old.

[andrew1theqm · Calificación: 5 de 5 estrellas]

A veritable classic, what more can you say! Despite the course of time this is still a great story. After all the collections of stories about Sherlock Holmes I really enjoyed the greater depth that a novel allowed with a very intriguing story and some great inventiveness in the writing! I wish he'd written more as extended novels. Definitely should be read by everyone.

[therebelprince · Calificación: 4 de 5 estrellas]

A very, very enjoyable read: definitely the pinnacle (thus far) of the Holmes canon.

Every element fits into its proper place: the isolated location is well described, with many fascinating features such as the Neolithic huts, fatal bogs and rows of yews. Each character is well-drawn, and each has their own mystery which interlocks perfectly with the overarching puzzle. By utilising different aspects of Watson's narrative voice - his diary, his letters, his reminiscences - Conan Doyle is able to shake up his writing formula somewhat, and present us with a mystery in which both Watson and Holmes are used to their respective strengths.

Beyond this, the mystery is multi-faceted and - particularly noteworthy - the novel is about every aspect of the crime, not just the "whodunnit" or how. As a result, even though the revelations are really no more than typical Conan Doyle fare, they are in no way a letdown, because it is only part of a larger canvas.

Seasoned crime readers like myself will probably pick up on the big clue planted very early in the book but, even then, it by no means allows you to solve the crime. The only aspect which might be seen by some as negative is that the book is always happy to pause and consider any minute clue (half a chapter is spent on exactly which newspaper a ransom-style note was cut from). To me, though, this is quintessential Holmes. The traces of romantic characterisation and storytelling linger, but are kept in check by the power of the work overall. As a result, I'm soldiering on with renewed vigour to the sixth of the nine Holmes books.

[kimmr_2 · Calificación: 4 de 5 estrellas]

A classic tale which never gets old, this short novel has something for everyone. It's classic Sherlock Holmes, so there is a compelling mystery, great characters and wonderful atmosphere. From the rooms of 221B Baker Street, to the streets of London, to the misty Moor, the sense of time and place is masterfully evoked. There are clues to be discovered and the resolution to be explained to Dr Watson (and thus the reader!) in Holmes' inimitable style. Small wonder that Conan Doyle has influenced generations of mystery writers and that his tales of the great detective still resonate today.

The audiobook was competently narrated by Simon Prebble. A small quibble I have is with his voice for Beryl Stapleton. Her "slight lisp" - as it is described in the text - came out as akin to the accent of Manuel in Fawlty Towers: somewhat distracting, but not fatal to enjoyment.

This was a fun buddy read with my friend Jemidar. Highly recommended!

[thc_luver6 · Calificación: 5 de 5 estrellas]

A great classic! I had to read it over a few times to understand the old English but otherwise it was excellent!

[djupstrom · Calificación: 5 de 5 estrellas]

Great story. By far and away my favorite Sherlock Holmes story. A glow-in-the-dark dog...Awesome!!

[donghoonpx2014 · Calificación: 5 de 5 estrellas]

Really good books with a lot of suspense, mystery. But as you read this book, you "might" don't like Holmes because he is very arrogant to Watson. I think everybody should read this mystery book

[carolfoisset · Calificación: 4 de 5 estrellas]

Doyle's descriptions of both characters and setting are top notch. I always enjoy "deducing" along with Sherlock and Watson. The mystery in this book was just so-so.

[bookworm12_1 · Calificación: 5 de 5 estrellas]

I’ve always been a huge fan of Sherlock Holmes stories. They never fail to make me think and usually laugh. I’ve read collections, individual mysteries and I’ve even seen a play version that combines a couple tales. I was pretty sure I read this one in junior high, but I wasn’t positive, so I knew it was time to remedy that. The Hound of the Baskerville is everything you want in Sherlock tale; great problem, clever quips, brilliant detective, etc. A wealthy family has been haunted by tales a vicious, unearthly hound for years. Legend has it one of their ancestors was killed by the beast. When the current head of the family loses his life in a similar way, Sherlock is called in on the case. He sends Dr. Watson, his faithful friend, to the moors to gather clues. Like any good mystery, we’re given our suspects and clues bit by bit. There’s even a good red herring, diverting our suspicions. There’s nothing earth shattering about the plot, but it’s just the right pace for this little book. The real treat with Doyle’s work is character of Sherlock himself. He is completely unique. I love his condescension, even when he’s trying to compliment Watson, it comes across as an insult. His brain just works on a completely different level and he’s not always aware of the necessary social niceties. Or rather, he’s aware of them, but they are unimportant in the big scheme of things, so he chooses to ignore them. “That cold, incisive, ironical voice could belong to but one man in all the world. ‘Holmes!’ I cried.” – Watson (and that’s coming from the man’s best friend!)“One of Sherlock’s defects – if, indeed, one may call it a defect – was that he was exceedingly loath to communicate his full plans to any other person until the instant of their fulfillment.”If you’ve loved this series for years or want to try your first foray into the world of the Baker Street detective, this book is an absolute must. “There is nothing more stimulating than a case where everything goes against you.” - Sherlock 

[lgandt · Calificación: 5 de 5 estrellas]

Actually now having "read" it, after having seen so many film versions. I had little trouble "seeing" it all happen.

[gbev2008 · Calificación: 4 de 5 estrellas]

Entertaining story and effective descriptions, but the story is a bit ludicrous and, as with most detective stories, the hero is conveniently TOO brilliant.I also correctly guessed the "villain" on their first appearance and figured out another 'significant' plot twist; translation...It's not very clever if a dope like me can figure it out.

[thebookmagpie · Calificación: 5 de 5 estrellas]

There is nothing that needs said about this that has not already been said.

Although sometimes I wish that Holmes would be a TOUCH nicer to Watson?

[tess_schoolmarm · Calificación: 5 de 5 estrellas]

This was the first "Sherlock Holmes" book that I had ever read. It was very good and interesting; quick and witty dialogue fast-paced, etc. My only complaint was that it did begin to drag near the end. I will definitely read another of Sir Arthur Conan Doyle's detective stories!

[msaucier818 · Calificación: 3 de 5 estrellas]

I have really enjoyed the Sherlock Holmes stories and was excited for this one as it is often promoted as the best. While I did like this story, I did not think it was one of the best. The mystery was not all that challenging, and I felt that the story dragged a bit in places. I enjoyed the characters and the setting, but not my favorite.

[m.belljackson · Calificación: 4 de 5 estrellas]

Though the incredible cruelty to a dog gets totally ignored in this frightening tale,we get most of the clues and so can make more predictions than in previous short novels.The mystery is a complicated one, not the least of it is why Dr. Watson did not follow Sherlock'sexplicit instructions to never leave the baron alone. One other remaining mystery - since neither he, nor his body, were ever found, where is the final proof that the murderer is dead?

[krista.rutherford · Calificación: 4 de 5 estrellas]

Sherlock Holmes is a fascinating character. The story is fast-paced and engaging.

[snukes-1 · Calificación: 3 de 5 estrellas]

This is the first Sherlock Holmes novel I've read, though I've long been a great fan of the short stories. I think the most interesting character in this story, by far, was the moor itself. Having finished the tale, I feel somewhat ambivalent about the mystery itself, but I am very much intrigued by the moor, and would love very much to see it for myself and find out if it deserves all the superlatives that were heaped upon it by Conan Doyle. I found the mystery itself so-so mainly because there was no answer to the question provided by Watson at the end: what was Stapleton thinking he'd do once Sir Henry was out of the way? No clear logic was present and Holmes' theories all somewhat unsatisfying. It felt as if Conan Doyle couldn't think of a solution himself, so he just wrote it off as an unfathomable bit of the mystery. Not what I expect out of our good friend Mr. Holmes.

[391_1 · Calificación: 5 de 5 estrellas]

The Hound of the Baskervilles is one of the best Holmes mysteries, and certainly the best novel. It's engaging and fast-paced (a far cry from A Study in Scarlet), and the mystery is genuinely chilling at points. It's short enough to be read in an afternoon, as well. This is the book I recommend to anyone who wants to start reading Sherlock stories, because it is such a solid and gripping read.

[nx74defiant · Calificación: 5 de 5 estrellas]

For a large section of this book Sherlock does not appear. You hear Dr. Watson's point of view. It is only later you learn what he has been doing off screen. It was a really enjoyable mystery.

[jsamaha-1 · Calificación: 5 de 5 estrellas]

I'm not sure what took me so long to read this book. I've always loved Sherlock Holmes since I first saw Basil Rathbone's version on t.v. as a child. This was a lovely mystery. Although, I knew the basis of the story (from what I could remember seeing as a child and also from the Moffit/Gatiss modern version of the tale), I still found myself surprised in a few areas. I even found myself jumping at one point when my telephone rang while I was reading a particularly dark description of the moors at night.

I do love Sherlock Holmes and think everyone should read at least some of Doyle's masterpiece series at least once in their lifetime. As I've told my son (who is currently reading A Study in Scarlet), you might just be surprised with how readable and enjoyable, Doyle's work is.

[kgib_1 · Calificación: 2 de 5 estrellas]

My first Sherlock Holmes; I want to read more just because I'm sure there must be better ones.

[ursula_2 · Calificación: 4 de 5 estrellas]

Probably the most-referred-to case Sherlock Holmes ever solved, I only went into it knowing it had something to do with a supernatural dog. I feel like I must have read this when I was younger, if only in a simplified version, but I didn't remember anything more about it. Watson comes to the forefront in this one for quite a while, which makes it interesting. The twists and turns are enjoyable, even if I found none of the players in the case particularly endearing. Recommended for: everyone.Quote: "I am afraid, my dear Watson, that most of your conclusions were erroneous. When I said that you stimulated me I meant, to be frank, that in noting your fallacies I was occasionally guided towards the truth."

[laphenix · Calificación: 2 de 5 estrellas]

Slow and monotonous, and the world flip toward the end was jarring at best.

[benuathanasia · Calificación: 3 de 5 estrellas]

My least favorite (so far) of Doyle's works. It seems a bit more forced than the other stories. I believe it may have been padded to create something more significant than his short stories.

[eyejaybee · Calificación: 4 de 5 estrellas]

My favourite Sherlock Holmes story. Excellently crafted, with marvellous descriptions of the Grimpen Mire. Holmes is on top form despite playing an almost backseat role.Most enjoyable.

[strtrkrob · Calificación: 5 de 5 estrellas]

Readers do a disservice to Arthur Conan Doyle in preparing to read "The Hound of the Baskervilles," if they expect a predictable story. Doyle wrote the book 100 years ago, at a time when "the butler did it" was far less cliché a plot device than it is now.Though the book begins that way, with Holmes and Watson focusing their suspicions on Sir Henry Baskerville's servants, the story quickly turns the reader on his head. Doyle effects numerous twists and keeps his audience clueless 'til nearly the book’s end.Doyle doesn't give his readers enough information to solve the mystery themselves, but he expertly draws together all the seemingly meaningless minutiae as the story progresses.The writing style holds up remarkably well, despite its age. Doyle is quite the wordsmith:"When the butler had left us Sir Henry turned to me. 'Well, Watson, what do you think of this new light?''It seems to leave the darkness rather blacker than before.'"Delicious irony.Only occasionally was do the 19th-century British colloquialisms fail to translate easily into present-day spoken English.This was the first Sherlock Holmes story I'd ever read, so I’m not sure if "The Hound of the Baskervilles" is typical of Doyle's writing style. I tend to hope it is. I'm anxious to read others!Trivial aside: Holmes only mutters the word "elementary" twice in this novel, both near the book's beginning. Much like Star Trek's standard bearer, "Beam me up, Scotty," Holmes never utters the phrase, "Elementary, my dear Watson," in the canonical Doyle stories.

[mthelibrarian_1 · Calificación: 3 de 5 estrellas]

I read this book aloud to my 12-year-old son. We both found the language difficult. Still worthwhile.

[jthierer_1 · Calificación: 4 de 5 estrellas]

A classic of the mystery genre. Sherlock Holmes and his faithful assistant are called in to investigate a seemingly supernatural hound haunting the Baskerville family. The mystery is satisfyingly creepy, without becoming ridiculous or unbelievable. I would complain about the notes in the Penguin Classic edition, though. People who have never read the story before should be careful not to read the notes, as several of them reveal important plot points.

[gbill_7 · Calificación: 4 de 5 estrellas]

A classic. "The Hound" does not have the most intricate plot, but it's tight and mostly believable. The imagery is striking and for me really takes the book up to a higher rating: I enjoyed the descriptions of the dark and foggy moors, the phantom hound baying, and the butler's creepy doings in the night - all of which created a very distinctive tone. Along with these types of elements, Holmes and his sidekick Watson have spawned so much of what we see today in books, TV, and film.Favorite quote:"My body has remained in this armchair, and has, I regret to observe, consumed in my absence two large pots of coffee and an incredible amouont of tobacco."The short story "The Adventure of the Speckled Band" was also included in this edition, and I was very surprised to read that Doyle considered it his best Holmes story. The setup is intriguing but the conclusion is far too contrived.

[swampygirl-1 · Calificación: 3 de 5 estrellas]

Having read a couple examples of both, I think I generally prefer Doyle's books over his short stories, mostly because in the books there is more showing, rather then just having clients and Sherlock telling the reader everything, over and over again.