áñigos. Así llaman a los 400 infelices que padecen encerrados en los calabozos del Castillo de Figueras, en Gerona. ¿Pero son realmente ñáñigos? Quién sabe. El mismo General Weyler que ordenó su deportación desde Cuba ignora si les aplicó con justicia ese nombre. Muchos cubanos separatistas que ayudaban a los insurrectos con su dinero, o espiando lo que hacían los españoles, fueron embarcados y remitidos a la metrópoli como ganado, ni más ni menos». Así para referirse a los cubanos encarcelados en el Castillo de San Fernando de Figueras (Gerona).
