Bradbury en la noche mexicana de muertos
La noche del 1 de noviembre de 1945 se llenó de barcazas mariposa iluminando Janitzio, lugar donde el veinteañero Ray Douglas Bradbury y su paisano Grant Beach conocieron a la elegante francesa Germaine Alice Massenet y su hijita Fancion-Lise.
Siguiendo al biógrafo Jonathan R. Eller, esa mujer de ancho mundo, políglota simpatizante del surrealismo y de Octavio Paz –por haber vivido en la India y traducir al santo bengalí Chaitania–, impresionó a ambos estadunidenses. Comenzó a escribir poesía desde niña, era traductora de Rabindranath Tagore, fundadora de la revista en 1918, firmaba (“La máscara”. Ed. Quetzal, col. Renassaince, 1943). Cosas del destino…
