"Familia", Los casos de la UVE nunca terminan, y es que durante la persecución y arresto de un violador, a quien llaman "vete al diablo", encuentran una joven muerta producto de una grave contusión, durante el examen preliminar descubrieron que la chica tuvo relaciones; y al momento de investigar con sus familiares y amigos de la secundaria, la mira inicia con el profesor del coro, que tiene un antecedente con un antiguo empleo, se descubre luego en la autopsia, que la joven estaba embarazada, y aunque no tienen aun un sospechoso, se descubre que el feto tiene mas del 50% de los genes de la madre, con lo cual llegan a la conclusión de que ha ocurrido un incesto, el caso se complica cuando no logran dar con el familiar responsable, y sale un secreto a la luz, la chica tenia un novio, aidan coyle, a quienes sus padres se opusieron insistentemente que estuvieran juntos, cual romeo julieta, al final no solo el padre del feto era un familiar de la joven sino que tambien era su novio, una doble vida que origino todo un caso que llevo a la destruccion de dos familias, un padre muerto, ambas madres encarceladas y dos medios hermanos que son lo unico que tienen en la vida para salir adelante, la familia que les queda a ambos sera lo mas importante.

Como un dato extra, en este episodio aparece un joven patrick flueger en el papel de adan coyle, quien mas adelante se convertiria en un rol protagonico de la serie policias de chicago o chicago pd.