Un secuestro de una joven con el uso de cloroformo dispara una alerta para la UVE y el detective munch reconoce el modus operanti de un violador y asesino en serie que llevo el terror de incontables victimas y una sobreviviente, el caso se extiende hasta la frontera con Canadá y el agresor parece estar jugando con los detectives para intentar atraparlo, mientras que se va regando mas victimas a su paso, finalmente logran dar con el culpable, solo para saber que fue arrestado en Canadá por el robo menor, algo que impedirá su extradición para ser juzgado debido a las leyes del país vecino, como se podrá cerrar este caso?????