"Frío", Un cierre de temporada en el que vemos algo totalmente nuevo para los detectives de la unidad de victimas especiales, y es que en este episodio vemos al detective chester lake envuelto en el homicidio de un policía, una escena muy confusa cuando es llevado por la ambulancia, alegando que no es posible interrogarlo, como hemos visto en toda la temporada, el detective chester se ha caracterizado por tener un muy fuerte sentido de justicia y por sobre todo de brindar oportunidades a la gente que lo merezca para salir adelante como vimos en un caso de jóvenes en hogares adoptivos, también hemos podido apreciar su sed de justicia en situaciones en las que aparentemente se ve que sujetos criminales se salen con la suya, y es en este episodio en la que un viejo caso sin cerrar, desata un dilema moral si la justicia se logra realmente en el sistema, o es la justicia por mano propia la que se hace cargo, un cierre de suspenso de principio a fin, cerrando ya 9 temporadas ininterrumpidas.