BILINGUAL 'Twas the Night Before Christmas - 200th Anniversary Edition: SPANISH Era la víspera de Navidad
()
Información de este libro electrónico
Everyone knows Santa arrives on the rooftop with the clatter of eight tiny reindeer. But did you realize that 2023 is the 200th publication anniversary of Clement Clarke Moore’s famous American poem about Santa coming down the chimney? And now, creative director Sally Veillette has packaged the ultimate version of this beloved rhyme to share with the world.
Consider getting our award-winning enhanced ebook, too! We are proud to announce that we won our first prize: a bronze medal from Moonbeam Children’s Book Awards for the bilingual Spanish-English edition.
’Twas the Night Before Christmas - 200th Anniversary Edition is a brilliantly innovative reincarnation of a classic. With gorgeous imagery and multilingual translations, Veillette’s deft creativity brings this tale to life on a mission to restore joy from the North Pole to Antarctica. Readers both new and old will be delighted and energized by a renewed sense of global unity and magic.
15 languages and 4 Italian dialects are available in our bilingual series: English with Arabic, Chinese, Dutch, French, German, Hebrew, Hindi, Italian (and Sicilian, Neapolitan, Milanese and Salentino dialects), Malayalam, Polish, Portuguese, Russian, Sinhala, Spanish and Ukrainian.
Search “Twas the Night” and “Veillette” to find them all today.
In this unique book series, you’ll find:
• Stunning illustrations
• The full text of the original ’Twas the Night Before Christmas poem in English
• The poem written in a second language, complete with magical rhymes and enchanting rhyme
Visit our Christmas200 website to see behind-the-scenes information on how this festive verse initially came to be, and how Veillette’s worldwide team grew, adding new languages, to bring the world to your fingertips. Moore wrote the poem for his children, but it was a good friend who inspired its publication! Soon, the poem’s humble stanzas became the basis for modern Christmas mythology, and much, much more!
’Twas the Night Before Christmas - 200th Anniversary Edition is a must-have for your holiday celebration this season. If you like reinvigorated classics, multilingual options, and a healthy dose of ho-ho-ho, then you’ll love Sally Veillette’s treasury of tradition.
Buy ‘Twas the Night Before Christmas - 200th Anniversary Edition to fill those stockings today!
Clement Clarke Moore
Clement Clarke Moore (July 15, 1779 - July 10, 1863) was a writer and professor and is credited with writing "A Visit from St. Nicholas" for his children. Originally published anonymously on December 23rd, 1823, the poem that would come to be known as "'Twas the Night Before Christmas," was responsible for the creation of the Santa Claus myth as it is known in the United States and much of the English-speaking world.
Relacionado con BILINGUAL 'Twas the Night Before Christmas - 200th Anniversary Edition
Libros electrónicos relacionados
Beto y Bella llegan a Chile Calificación: 2 de 5 estrellas2/5Juan José y Amapola Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa niña del pescadito Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones¿Frenillos, yo? Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesRicardo, el extraterrestre Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesBototín: Las aventuras de un botín azul Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCosa de niños Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Guía aves de Chile Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesOtelo Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesPatricio Erizo descubre el mundo Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl pirata Barbasverdes Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa decisión de Koki Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesOjos que ven, corazón que siente Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl gran oso blanco: Un cuento sobre volcanes Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La vieja está en la cueva: Un cuento sobre lluvias Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl dragón furioso: Un cuento sobre terremotos y maremotos Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesMiguel tiene un secreto Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesMás allá Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa Popular Pizza Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesDescorchados 2022 Guía de vinos de Brasil & Uruguay Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesRevista Guarisapo Nº1: La ciencia, los animales, el arte y los cuentos de tu entorno Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCalixto, el cangrejo invicto Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa Popular Pan Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesViaje a la luna Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl canon republicano y la distancia cinco mil (The republic canon at a distance of five thousand): Santiago 1910 Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesElla es Angelita Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLenguaje Primaria Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesUn camino de flores para Rita: Una historia de resiliencia Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCaperucita Roja y Abuelita, detectives privados 3 Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCiro, el cigüeño preguntón Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones
Fiestas y celebraciones para niños para usted
El príncipe Cascanueces Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesVeo Veo - Playa! ¿Puedes Encontrar el Bikini, la Toalla y el Helado?: Veo Veo Libros para Niños de 2-4, #4 Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El Arbolito de Navidad Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Jorge el curioso y el conejito: Curious George and the Bunny (Spanish Edition) Calificación: 4 de 5 estrellas4/5La Primera Navidad de Osito Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesNavidad en papel Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesOrganizar una fiesta mágica para su hijo(a): ¡Cree magia para su niño(a)! Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesJesús, el regalo maravilloso de Dios / Jesus, God's Great Gift Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl Libro de Cuentos Navideños Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Navidad con la Abuela Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesUn marciano en la escuela Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesManual de casas encantadas (Haunted Houses Handbook) Calificación: 3 de 5 estrellas3/5¿Por qué los adultos no te cuentan sobre Halloween?: NO FICCIÓN JUVENIL / Religiosa / Cristiana / Inspiradora Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Era La Víspera de Navidad Calificación: 4 de 5 estrellas4/5La Navidad del Ratón Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesVeo Veo - Navidad! ¿Puedes Encontrar a Papá Noel, a los Elfos y a los Renos?: Veo Veo Libros para Niños de 2-4, #5 Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La Navidad Que Casí Se Pierde Santa Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones¿Que es el amor? - What is Love? Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Cuento de Navidad: Ilustrado Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesGrandes esperanzas Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El Significado de la Pascua Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl Padre Nuestro / The Lord's Prayer Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Alicia, la piñata y una serie de problemas Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesBajo la influencia de Saturno Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesMi descubrimiento de la Fe: Devociones diarias para la Cuaresma para los niños Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesDios con nosotros Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCuento de Navidad Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El síndrome de tonterías de Santa Claus Calificación: 4 de 5 estrellas4/5¿Que es el Amor? - What Does Love Mean? Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl Cascanueces Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones
Comentarios para BILINGUAL 'Twas the Night Before Christmas - 200th Anniversary Edition
0 clasificaciones0 comentarios