La Ofelia de Millais, que abre estas páginas, es una de las pinturas más influyentes e imitadas de la historia. Reproduce con gran fidelidad literaria el cadáver flotante de la amada de Hamlet. La joven, trastornada por el dolor tras el asesinato de su padre a manos del joven príncipe, sale a recoger flores, trepa a un sauce cuya rama se quiebra y cae al arroyo, donde perece ahogada.
Numerosas adaptaciones de han recreado esta imagen en la gran pantalla, desde el clásico de Laurence Olivier en 1948, con Jean Simmons, hasta la reinterpretación de Claire McCarthy en 2018, con Daisy Ridley, pasando por la versión de Kenneth Branagh en 1996, con Kate Winslet. Cineastas como Charles Laughton, Ingmar Bergman, Bernardo Bertolucci o Lars
