ELLE España

VOCES DESDE UCRANIA

Una guerra lo cambia todo, hasta tu vocabulario. Dejas de utilizar frases hechas como «parece que ha caído una bomba», «dispara» o «está de muerte». Y hasta los típicos saludos -«¿Cómo estás?» o «Espero que estés bien»- pueden ser poco apropiados cuando hablas con un ucraniano. Para preparar este reportaje tuve que hablar en cuatro idiomas: ucraniano, inglés, castellano y ruso. Y en cada uno de ellos tuve que escoger muy bien las palabras para no provocar más daño. Estas personas no habían vivido nunca una guerra, y no estaban preparadas para afrontar condiciones extremas de supervivencia. Pero sin apenas tiempo para asimilar lo que está pasando, se han convertido en voluntarios, sacrificando sus sueños y anteponiendo a sus intereses los de tantos necesitados.

SOL MACALUSO

periodista, Kiev (Ucrania)

Llegó desde Madrid el 21 de enero para realizar reportajes para las cadenas Telecinco, Cuatro TV y Noticias Telemundo.

Previo a la guerra «Viajé a Ucrania un mes antes de que estallase el conflicto. Y fue una experiencia increíble. Cada zona que visitaba aportaba algo a mi corazón. Sobre todo, me han conquistado Kiev y Járkiv, he hecho amigos allí con quienes he vivido momentos buenísimos antes de que comenzase todo».

«La mañana del 24 de febrero estaba en Kiev , y lo sentí por primera vez. Desde entonces, es una sensación que está ahí, pero por suerte no me ha paralizado, sino que me ha

Estás leyendo una previsualización, suscríbete para leer más.

Más de ELLE España

ELLE España1 min. leídos
Mundo Elle
Ama al escritor Colson Whitehead y a los Pixies y detesta todo lo políticamente correcto. Asiduo a las páginas de estilo de numerosas cabeceras de prestigio, lleva más de 30 años ejerciendo como periodista y entrevistando a nombres de altura como la
ELLE España2 min. leídos
La Vie En Rose
Elegante, manejable, acogedora... y animadísima. Así es Toulouse, conocida como la Ville Rose por sus edificios de ladrillo de tierra cocida y sus coloridas fachadas. Situada en el suroeste de Francia, con un pasado fascinante por donde pasaron visig
ELLE España6 min. leídos
Adn Vb British
Es simpática. Una mujer genial. Nos la encontramos en leggings y zapatillas deportivas, y descubrimos esa figura esbelta que, ahora mismo, rebota apoyada en unas muletas después de una lesión. Victoria Beckham (Harlow, Reino Unido, 1974) está lejos d

Relacionados