NARRATIVA ESPAÑOLA
NOS VEÍAMOS MEJOR EN LA OSCURIDAD
Monika Zgustova
Galaxia Gutenberg, 208 pp., 18,50 €
La gran escritora checa es también catalana y castellana, pues muchas veces esta última lengua es la originaria a la hora de concebir sus novelas, aunque luego tengan tres ediciones en sendos idiomas. En esta ocasión regresa a a un ámbito que conoce bien por su pasado familiar relacionado con el régimen comunista de la por entonces Checoslovaquia. Se cuenta la relación de una madre y una hija que, cuarenta años atrás, tuvieron que huir del totalitarismo con el resto de su familia. Con el paso de los años, ambas han rehecho su vida aunque en continentes distintos, y la distancia y las distintas realidades en que viven han ido debilitando los vínculos entre ellas. Mientras la hija vuela para ver quizás por última vez a la madre ya mayor, revisa la existencia de una y otra buscando la comprensión, en un relato rico y conmovedor que explica dos generaciones y cómo un sistema político marca la vida de las personas.
LUMINARIA
Pablo Díez
EL DESVELO, 312 PP., 18 €
Quinta novela del santanderino Pablo Díez (1980), tercer trabajo de él que se publica en El Desvelo. Se narra la historia de Rafael Díaz de Seregón, un abogado rico y reaccionario, quien comparece como acusado en un juicio. Es sospechoso de haber ordenado el asesinato de Eugenio Sotillo, un siniestro activista social con quien lleva años enfrentado. Mediante un alegato que se extiende a lo largo de toda la novela, Seregón trata de demostrar su inocencia y de recalcar su superioridad social y moral con respecto al difunto. El acusado describe el hostigamiento al que Eugenio Sotillo sometió a su familia y atribuye su muerte a la intervención de fuerzas sobrenaturales, en cumplimiento de una sentencia divina. Los detalles del caso se mezclan con un relato del declive personal de Seregón y del derrumbamiento del mundo arcaico en que hizo fortuna. El autor fue distinguido en 2007 con el XI Premio Arte Joven de la Comunidad de Madrid por una de sus novelas.
CASA DE FURIA
Evelio Rosero
ALFAGUARA, 248 PP., 18,90 €
El ganador del Independent Foreign Fiction Prize vuelve con una novela de humor negro y drama. «La sala se remeció del estruendo, pero no eran carcajadas felices sino funéreas, y, sin embargo, compaginaban muy bien con la gran fiesta que se oía desde el jardín», leemos. Es abril de 1970 y la casa de los Caicedo, en uno de los barrios más distinguidos de Bogotá, se prepara para celebrar el aniversario de boda de los patriarcas de la familia. El día y los festejos avanzan, al mismo tiempo que un desfile de variados personajes entrelazan sus historias y sellan sus destinos en la vida, el placer y la muerte. Evelio Rosero presenta esta tragicomedia sobre la sociedad actual, Colombia, la condición humana y el origen de la violencia. Evelio Rosero nació en Bogotá, en 1958 y debutó en los años ochenta, aunque fue en el 2007 cuando su nombre alcanzó resonancia internacional.
LA MALA LUZ
Carlos Castán
PRENSAS DE LA UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA, 182 PP., 14 €
Hace escasas fechas, Páginas de Espuma publicaba una edición con los cuentos completos de uno de los mejores autores españoles en este terreno literario, Carlos Castán, de origen altoaragonés pero nacido en Barcelona en 1960. Licenciado en Filosofía por la Universidad Autónoma de Madrid y profesor de filosofía en la enseñanza pública, deslumbró con un libro de relatos en 1997, y ahora nos vuelve a presentar un texto conocido dentro de su trayectoria, traducido al inglés, portugués e italiano. Se trata de una narración intimista acerca de la soledad y el cansancio. Una historia de luto y deseo que pretende tratar sobre nuestra condición humana y el problema de la identidad y el sentido. Es una trama sencilla atravesada de pensamiento y autoindagación que alude, con su título, al hastío de una tarde de domingo en uno de esos bares mal iluminados sobre los que se deja caer el vacío del mundo.
EL INFIERNO EMPIEZA AQUÍ
Luisa González
MENOSCUARTO, 144 PP., 15,50 €
Esta novela se basa en el misterio de “las caras de Bélmez”, cincuenta años después. Viajamos al 23 de agosto de 1971. María Gómez Cámara estaba cocinando en su casa de Jaén, cuando una mancha en el suelo, que dibujaba una cara humana, le llamó la atención. A lo largo del tiempo continuaron surgiendo otras caras hasta convertirse en uno de los fenómenos mediáticos más famosos de las últimas décadas, un suceso paranormal todavía hoy, medio siglo después, sin resolver. Comenta la autora: «Crecí con el misterio de las caras. Pude verlas en mi adolescencia y conocer a la que luego sería la protagonista de esta novela. Ese misterio, la curiosidad, puede que incluso el miedo que sentí cada vez que visité ‘la casa de las caras’, me acompañaron durante muchos años. Escribir esta novela era el modo de exorcizar los recuerdos».
EL HOMBRE DEL CARTEL
María José Ferrada
ALIANZA, 160 PP., 16 €
María José Ferrada (Chile, 1977) es periodista y escritora, y su primera novela fue traducida a ocho idiomas y galardonada con los tres reconocimientos literarios chilenos de mayor prestigio. En esta segunda ocasión, la autora retrata las contradicciones de una sociedad que, en nombre de la paz, no duda en recurrir a la violencia. Ramón, cansado de su trabajo como obrero en la fábrica de PVC, sube a un cartel de Coca-Cola a la orilla de la carretera y decide que se quedará a vivir ahí. Le han encargado que cuide del cartel, que no vayan a robar los focos, y a su jefe no le importa que se quede durante veinticuatro horas, los siete días de la semana, en su nuevo puesto de trabajo. Allí se siente en casa y sube a visitarlo su sobrino, mientras los vecinos murmuran que Ramón ha terminado de volverse loco.
EL BAILE Y EL INCENDIO
Daniel Saldaña París
ANAGRAMA, 248 PP., 18,90 €
Daniel Saldaña París (Ciudad de México, 1984) es autor de un libro de poemas y de dos novelas traducidas a varios idiomas. En 2017 fue incluido en la lista Bogotá39 de los mejores escritores menores de cuarenta años de América Latina y en 2020 obtuvo el Premio de Literatura Eccles Centre & Hay Festival. Esta vez nos presenta cómo, tras años sin verse, en Cuernavaca se entrecruzan tres amigos que se conocieron en la adolescencia: Natalia, Erre y Conejo. El reencuentro del trío hace aflorar el pasado y los confronta con su presente: la amistad y el deseo, el lejano descubrimiento de la sexualidad, las complejas relaciones paternofiliales, la tensión de madurar y tratar de encontrar un sitio en la vida, las aspiraciones que se quedan por el camino, la creatividad que busca expresarse…
LA ZANJA
Carlos Eugenio López
PRE-TEXTOS, 138 PP., 13 €
Aquí tenemos a un autor natural de León (1954) y que ha vivido su vida adulta fuera de España (Francia, Irlanda, Inglaterra y Grecia). Ganó el Premio Lengua de Trapo y su obra ha sido traducida al francés, alemán y portugués. Además, una de sus novelas cuenta con cuatro diferentes adaptaciones para el teatro, que han sido puestas en escena en Francia, Alemania y Austria. Esta narración nos cuenta el modo en que, después de su llegada a La Zanja, el ahora comandante de la guarnición recuerda el día en que, recién recibido su despacho de alférez, se presentó al oficial entonces al mando del acuartelamiento. Ahora es él quien recibe a un joven subteniente tras esa misma mesa y proyecta la misma sensación de abandono que su predecesor. ¿Cómo explicarle a su subordinado que están a mil millas de todo y que en La Zanja jamás hará carrera?
CAVE CANEM
Miguel Ángel González
ELENVÉS, 176 PP., 18 €
Nacido y fallecido en Granada (1953-2020), este crítico, profesor, cantautor, promotor musical, escritor, investigador y periodista, compaginó la literatura con el estudio e investigación del flamenco. Cultivó géneros como el teatro, la novela y el ensayo, pero siempre se sintió especialmente atraído por el relato breve. En esta novela, el autor quiso advertir, mediante una serie de mensajes metafóricos, sobre cierto tipo de actitudes y razonamientos, revestidos de la lógica más aplastante, pues en estos tiempos en los que hemos sido embestidos y sometidos por una calamidad de carácter universal, los miedos, las miserias, las mezquindades, los egoísmos, por desgracia, han aflorado como las flores en primavera. Y el cuerpo social ha quedado abonado para el crecimiento y desarrollo de actitudes antidemocráticas y totalitarias, disfrazadas como siempre con el señuelo de la libertad y de las soluciones milagrosas.
TODAS NUESTRAS MALDICIONES SE CUMPLIERON
Tamara Tenenbaum
SEIX BARRAL, 144 PP., 17 €
Esta argentina nacida en 1989 y licenciada en Filosofía por la Universidad de Buenos Aires, donde se desempeña como docente, en 2017 publicó un libro de poemas y en 2018 ganó el Premio Ficciones al mejor libro de cuentos inéditos, otorgado por el Ministerio de Cultura de Argentina. Su primer ensayo, sobre el amor y el sexo en el siglo XXI, ha sido todo un éxito tanto en Latinoamérica como en España y esta es su primer texto de carácter más narrativo. Cuenta el tránsito de la infancia a la madurez de una chica que creció en una comunidad judía ortodoxa hasta que un día una bomba se llevó la vida de su padre. Sin una figura paterna, la protagonista crece en un ambiente dominado por mujeres fuertes, lo que le dará la determinación necesaria para cuestionar los mandatos religiosos que la rodean y las limitaciones impuestas por su género.
NARRATIVA EXTRANJERA
EL MAL CAUTIVO
Maurizio Torchio
MALPASO, TRADUCCIÓN DE CÉSAR PALMA, 208 PP., 19,95 €
Estamos ante una suerte de diario sublimado de una cadena perpetua que narra la vida en prisión y los eventos que llevaron al narrador a la cárcel y a una situación límite del mundo y de su propia existencia. Una novela existencial en cuyo centro sitúa Torchio la lógica del encarcelamiento. Una lógica que involucra y somete a prisioneros, carceleros y a las familias de los internos. «El libro de Torchio es uno de los más bellos jamás escritos sobre las condiciones carcelarias; con su estilo sobrio y seco, a veces incluso inquietante por su realismo, Torchio crea una narrativa que, a partir de la observación de un prisionero especial hacia los otros prisioneros comunes, describe un mundo entero desde adentro, mostrando la magnitud de su dolor y su incapacidad para sanar.» Son palabras de Matteo Moca, publicadas en un medio de comunicación italiano, que dan buena cuenta del contenido.
AL PARAÍSO
Hanya Yanagihara
LUMEN, TRADUCCIÓN DE LAURA MARTÍN DE DIOS Y LAURA MANERO JIMÉNEZ, 952 PP., 24,90 €
Hanya Yanagihara (1974, Los Ángeles) en 2015 publicó una novela con la que alcanzó el éxito internacional. Ahora, sin duda volverá a ser una superventas con esta historia de triple planteamiento: en una versión alternativa en 1893, Nueva York forma parte de los Estados Libres, donde el matrimonio homosexual está permitido. Un muchacho de buena familia se debate entre casarse con un pretendiente elegido por su abuelo o escoger a un profesor de música con pocos recursos de quien está enamorado. En un Manhattan de 1993 asediado por «la enfermedad», un joven hawaiano vive con su pareja, cuya edad e ingresos superan con creces los suyos, y le oculta su infancia problemática y el destino de su padre. Y en 2093, en un mundo asolado por plagas y gobernado por un estado totalitario, un poderoso científico y su familia intentan encontrar las estrategias necesarias para sobrevivir.
