Los Angeles Times

Para los migrantes transexuales que huyen de las amenazas de muerte, el asilo en EU también es riesgoso

MATAMOROS, México — Como ha sucedido con tanta frecuencia en su vida, Mayela Villegas volvió a enfrentar la amenaza de la violencia.

Era la última hora de una tarde de septiembre y estaba sola. Cientos de otros solicitantes de asilo que acampaban al pie del puente fronterizo México-Estados Unidos descansaban antes de que los voluntarios llegaran con la cena.

De repente, una compañera migrante centroamericana apareció en su tienda, gruñendo amenazas.

“No quiero ningún problema”, le dijo Villegas, una figura delgada con largo cabello castaño y lápiz labial rojo.

“¿Qué problemas?”, cuestionó la mujer. “El único problema sería tomar un cuchillo y destriparte. No serías el primero ni el último. No vales nada, eres una molestia. Nunca te compararás conmigo porque yo tengo una vagina y tú no".

Villegas es transexual. Se había quedado en el puente con la esperanza de obtener asilo en los Estados Unidos para escapar de tales amenazas.

La mujer hondureña que la amenazaba estaba saliendo con un miembro de un cártel mexicano de drogas. Villegas intentó apaciguar a la mujer reconociendo que tenía amigos poderosos, incluso mientras Villegas grababa en secreto su encuentro en un teléfono celular.

"Sí", masculló la mujer antes de irse a su tienda cercana. "Sabes cómo va a terminar esto".

Los estudios muestran que los migrantes LGBTQ se encuentran entre los más vulnerables, los

Estás leyendo una previsualización, suscríbete para leer más.

Más de Los Angeles Times

Los Angeles Times12 min. leídos
Más De Un Millón Morirían En Espera De Su Residencia Ante Fallas De Inmigración Durante El COVID
WASHINGTON— Milap Kashipara pasó 16 años esperando una tarjeta verde que esperaba que le diera mejores oportunidades a sus tres hijos que las que tendrían en la India, así como la oportunidad de reunirse con sus hermanos en California. En 2019, su pe
Los Angeles Times5 min. leídos
El Suicidio Es Complicado; También Lo Es La Prevención
Tenía 11 años cuando pensé en suicidarme por primera vez. Desde entonces, he luchado durante más de una década para superar las ideaciones suicidas de forma regular. Estos pensamientos y sentimientos pueden desencadenarse por algunas de las cosas más
Los Angeles Times8 min. leídos
Usuarios De Sillas De Ruedas Pueden Enfrentarse A Elevados Costos No Cubiertos Por El Seguro
LOS ÁNGELES - Beth Smith teme el día en que su silla de ruedas finalmete se venza. La vieja silla ha funcionado como una extensión de su cuerpo durante casi una década, transportando a esta mujer de 62 años a la estación de transporte cercana a su ca

Libros y audiolibros relacionados