María del Carmen Mondragón Valseca es reconocida por sus aportaciones en el arte y el feminismo, fue una de precursoras del voto de la mujer y también de la liberación sexual, pero también es recordada por el amor apasionado que vivió a lado de Gerardo Murillo, Dr. Atl.

Obtuvo de su pareja su sobrenombre más reconocido: Nahui Olin, que significa en náhuatl Movimiento que renueva los ciclos del cosmos.
De acuerdo con diversos biógrafos, Nahui Olin escribió decenas de cartas durante su relación con Dr. Atl, aunque ninguna ha sido publicada en su versión original.

Dr. Atl también deja ver el resentimiento con el que su pareja escribía.