"Hechizado", En una bodega, ocurre un tiroteo mientras que los detectives Benson y Tutuola investigaban encubiertos en la escena; fin resulta herido de gravedad, al ser internado en el hospital surge una acusación de la prensa, de los 2 ladrones, uno solo estaba armado, y surge una persecución entorno al detective tutuola; se logra descubrir sin embargo que la otra arma se encontraba encima de un refrigerador; un hecho similar que ocurrió en 1967 en la serie Dragnet cuando en un tiroteo aparentemente el ladrón estaba desarmado y luego se encontró el arma que poseía; es en ese momento que Olivia busca al hijo de Fin, el cual se muestra disgustado de visitar a su padre, ya que ambos no tienen una buena relaciona debido a su trabajo en el área de narcóticos; al esclarecerse que ambos delincuentes estaban armados, Fin es reconocido como un policía héroe. Sin embargo una mujer entra al precinto haciendo alusiones de que el detective Tutuola en realidad es un mal elemento; al confrontar a la señora, fin recuerda de quien se trata de un antiguo caso que dejo en el departamento de narcóticos; en cuanto acude para continuar la investigación temporalmente se le asigna un nuevo elemento del departamento "miguel Sandoval", al inicio fin se muestra en disgusto por la situación, aunque continuando con el caso logran colaborar muy bien en el trabajo; la señora es madre de una informante que usaban para ir detrás de un traficante de drogas, ahora el paradero es desconocido y la búsqueda implacable de fin para ayudar a que se reencuentren ambas hace todo lo posible para dar la tranquilidad a una madre que sufre por no saber el paradero de su hija. Es la primera aparición recurrente en la serie del hijo de Fin; además de ser la primera vez que uno de los detectives de la UVE resulta lesionado de bala.