"Ángeles",  un chico es encontrado brutalmente golpeado y muerto, la evidencia en la morgue indica que ha sufrido de abuso sexual desde hace mucho tiempo, en las imágenes de seguridad se ve a un acompañante que al encontrarlo en el aeropuerto se identifica una red de pedofilia, y el encargado de los niños es encontrado muerto y mutilado en los genitales, el detective munch trabaja encubierto para incriminar al dirigente de una agencia de viajes que relaciona a estos pedófilos con otros niños, en la sala de interrogación, elliot pierde los papeles y golpea al sospechoso, ya que se involucra demasiado en el caso, como se ha visto anteriormente al ser padre de familia y estar a cargo de sus hijos que tienen una dad similar a la de estas victimas, el homicidio del niño es resuelto cuando atrapan al culpable de los cargos tan atroces que se han cometido en este caso......