Crónicas da Palestina: Historia, voces y resistencias de un pueblo sin Estado

Por Lorenzo Ferri - Omar Khalil

Crónicas de Palestina – Historia, voces y resistencias de un pueblo sin Estado

Palestina es una tierra marcada por la memoria y el conflicto, donde la historia y la vida cotidiana se entrelazan de manera inseparable.

Desde la Nakba de 1948 hasta las calles de Gaza y las colinas de Cisjordania, este libro recorre más de setenta años de ocupación, exilio y resistencia. No se trata solo de guerras y diplomacia: en estas páginas aparecen familias en campos de refugiados, mujeres que preservan tradiciones, artistas que transforman el dolor en creación y jóvenes que utilizan las redes sociales como nueva forma de resistencia.

Escrito a cuatro manos por un periodista italiano y un reportero palestino, Crónicas de Palestina combina rigor histórico y testimonio humano para ofrecer una mirada íntima y profunda sobre la lucha de un pueblo sin Estado. Un relato imprescindible para comprender uno de los conflictos más prolongados y complejos de nuestro tiempo.

• Idioma: Español
• Editorial: DN - Diet and Nutrition
• Fecha de lanzamiento: 27 sept 2025
• ISBN: 9798232086688

Vista previa del libro

Lorenzo Ferri – Omar Khalil

Derechos de autor ©2025 – Lorenzo Ferri – Omar Khalil

Todos los derechos reservados

Queda prohibida la reproducción parcial o total del contenido sin la aprobación previa del autor.

Índice

Introducción

Por qué contar la historia de Palestina hoy

El método: dos voces, dos perspectivas

Parte I – Raíces históricas

Una tierra, muchos pueblos: Palestina antes del siglo XX

El fin del Imperio Otomano y el Mandato Británico

El nacimiento de Israel y la Nakba de 1948

Guerra de los Seis Días y el nacimiento de los territorios ocupados

La Intifada: la resistencia de las piedras

Parte II – Voces del presente

Gaza: Vivir bajo asedio

Cisjordania: entre puestos de control y asentamientos

Jerusalén: La ciudad dividida

Los refugiados y la diáspora palestina

Mujeres y resistencia: un papel invisible pero central

Parte III – Política e identidad

La OLP y el sueño de Arafat

Hamás, Fatah y las divisiones internas

La cuestión del Estado: un pueblo sin patria

Diplomacia internacional: ONU, EE.UU., Europa

La opinión pública árabe y la solidaridad islámica

Parte IV – Culturas, Recuerdos, Esperanzas

Literatura, poesía y arte palestinos

Las nuevas generaciones y las redes sociales

La vida cotidiana entre el empleo y la esperanza

Memoria histórica: transmitir identidad a los niños

Futuro incierto: dos pueblos, dos estados, ¿no hay solución?

Conclusión

Palestina Hoy: Resistencia, Supervivencia, Esperanza

Una mirada más allá del conflicto

Introducción

Por qué contar la historia de Palestina hoy

El método: dos voces, dos perspectivas

Hay libros que surgen de la necesidad de analizar documentos, archivos, tratados diplomáticos. Y hay otros que nacen de la carne viva de la realidad, de los rostros encontrados en las calles, de las palabras rotas de quienes viven cada día un conflicto que parece no tener fin. Este libro pertenece a ambas categorías: nació de una necesidad de claridad, pero también de la urgencia de dar voz a quienes, con demasiada frecuencia, no tienen ninguna.

Palestina ha sido, durante más de setenta y cinco años, sinónimo de conflicto. No es solo un lugar geográfico, sino un entretejido de recuerdos, identidades, reivindicaciones, injusticias, sueños y escombros. Cada nombre evocado -Jerusalén, Gaza, Cisjordania, Ramallah, Hebrón- lleva consigo una estratificación de significados que no pueden entenderse sólo leyendo crónicas externas. Por eso hemos elegido un nuevo enfoque: dos voces, dos caminos, dos miradas diferentes que se encuentran en las mismas páginas.

Los autores: Lorenzo Ferri

El primer autor de este libro soy yo, un periodista italiano de mediana edad, con más de veinte años de profesión sobre sus hombros. He colaborado con algunos de los periódicos nacionales más importantes, nombres que no necesitan ser enumerados aquí, pero que han hecho la historia del periodismo en Italia, y a lo largo de los años he informado sobre guerras, crisis económicas, elecciones difíciles y terremotos. Mi formación es la clásica del reportero: aprender a observar, a verificar fuentes, a dudar siempre, a tratar de distinguir los hechos de las interpretaciones.

¿Por qué entonces escribir un libro sobre Palestina? Porque durante demasiado tiempo este conflicto se ha contado en pedazos, con la velocidad de los lanzamientos de las agencias y la brevedad de las noticias de última hora. Pero los lanzamientos de agencias, lo sabemos, nunca restauran la humanidad de las personas involucradas. Palestina es una herida abierta en el corazón de Oriente Medio, y contarla significa no solo explicar los equilibrios geopolíticos, sino también describir la vida cotidiana: madres que cruzan puestos de control con sus hijos, niños que crecen entre la resignación y la esperanza, los ancianos que recuerdan pueblos ahora borrados del mapa.

Los autores: Omar Khalil

Junto a mi voz, en este libro hay otra, quizás aún más necesaria: la de Omar Khalil (un nombre que hemos elegido usar para proteger su identidad, ya que los periodistas se han convertido en un objetivo principal de Israel), un reportero palestino de poco más de treinta años, que creció entre la Franja de Gaza y Ramallah. A muy temprana edad, Omar comenzó a colaborar con periódicos locales, pero su talento lo llevó a trabajar con los principales canales árabes, incluido Al Jazeera, para el que realizó varios reportajes desde el frente. A lo largo de los años ha aprendido a moverse entre los escombros y la censura, a contar la historia de la vida bajo los bombardeos, a dar espacio a las voces de la gente común. Omar no es un académico, no es un historiador, no es un analista de estudios de televisión. Es un reportero callejero. Su pluma está empapada de humo, polvo y sangre. Trae consigo la fatiga de quienes tienen que elegir todos los días si escribir un artículo o proteger a su familia. No hay pretensión en él: su voz es la de alguien que no puede permitirse el lujo de la distancia.

Dos voces, una historia

Un periodista italiano y un reportero palestino: dos caminos que se entrelazan. No siempre estamos de acuerdo, y tal vez eso sea correcto. Miro el conflicto con los ojos del reportero occidental, acostumbrado a sopesar sus palabras, a dar equilibrio entre las fuentes, a evitar desequilibrios que podrían parecer propaganda. Omar, por otro lado, lo vive en su propia piel: para él cada pared, cada sirena, cada toque de queda no es un hecho, sino una experiencia vivida.

Esta diferencia no es un límite, sino un valor. Nos permite construir un mosaico más auténtico: los hechos, pero también las emociones; La historia oficial, pero también las historias personales.

Contando la historia de Palestina hoy

¿Por qué hoy? Porque nunca antes el conflicto israelí-palestino se había convertido en un problema global como en los últimos años. Las redes sociales han multiplicado las imágenes y las narrativas, pero muchas veces sin filtros críticos. Por un lado se habla del derecho de Israel a la seguridad, por el otro de la libertad del pueblo palestino. Dos fórmulas que, si se toman solas, corren el riesgo de reducirse a eslóganes.

Escribir este libro significa sacar a Palestina de la retórica y devolverla al reino de la realidad. Significa restaurar la complejidad, dar espacio a la memoria histórica sin olvidar el presente y, sobre todo, devolver a las personas al centro.

El método

Hemos elegido una estructura simple: veinte capítulos, cada uno dedicado a un aspecto histórico, político, social o cultural de la historia palestina. Algunos serán más crónicos, otros más analíticos. En cada uno, mi voz