El triunfo de la humildad y soberbia abatida

Por Lope de Vega

El triunfo de la humildad y la soberbia abatida es una comedia teatral del autor Lope de Vega. En la línea de las comedias palatinas del Siglo de Oro Español, se articula en torno a una serie de enredos contados en tono desenfadado, en este caso resaltando además los valores más puros del pueblo llano frente a la corrupción y soberbia de las clases altas.-

• Idioma: Español
• Editorial: SAGA Egmont
• Fecha de lanzamiento: 28 oct 2020
• ISBN: 9788726616873

Lope de Vega

Lope de Vega (1562-1635) was Spain's first great playwright. The most prolific dramatist in the history of the theatre, he is believed to have written some 1500 plays of which about 470 survive. He established the conventions for the Spanish comedia in the last decade of the 16th century, influenced the development of the zarzuela, and wrote numerous autosacramentales.The son of an embroiderer, he took part in the conquest of Terceira in the Azores (1583) and sailed with the Armada in 1588, an event that inspired his epic poem La Dragentea (1597). Among his many notable works are Fuenteovejuna (c. 1614) in which villagers murder their tyrannous feudal lord and are saved by the king's intervention, and El castigo sin venganza, in which a licentious duke maintains his public reputation by killing his adulterous wife and her illegitimate son.

Vista previa del libro

Saga

El triunfo de la humildad y soberbia abatida

Copyright © 1930, 2020 Lope de Vega and SAGA Egmont

All rights reserved

ISBN: 9788726616873

1. e-book edition, 2020

Format: EPUB 3.0

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrievial system, or transmitted, in any form or by any means without the prior written permission of the publisher, nor, be otherwise circulated in any form of binding or cover other than in which it is published and without a similar condition being imposed on the subsequent purchaser.

SAGA Egmont www.saga-books.com – a part of Egmont, www.egmont.com

HABLAN EN ELLA LAS PERSONAS SIGUIENTES

EL PRÍNCIPE TREBACIO

FILIPO su hermano

ARNESTO Conde

REMUNDO caballero

LANSPERGIO caballero

FELISARDA

CELIO criado

ELISA criada

EL REY DE MACEDONIA

ISBELLA su hija

EL DUQUE RODULFO

POLDERIGO General

LOPE lacayo

[MANFREDO] [Capitán]

[LISENA] [labradora]

[UNA PASTORCILLA]

[LIRANO] [villano]

[TORINDO] [villano]

[SIMUNDO] [villano]

[LISEO] [villano]

[SILVIO] [villano]

[FENISO] [villano]

[NISE] [carbonera]

[PILÓN] [carbonero]

[UN PAJE]

[SOLDADOS]

Acto I

Sale TREBACIO, príncipe de Albania y el conde FILIPO, su hermano; TREBACIO desnuda la espada, y de por medio LANSPERGIO, y REMUNDO, y otros caballeros.

TREBACIO

¿Pues tú te atreves a mí?

FILIPO

¡Detén, hermano, la furia,

que yo jamás te ofendí!

TREBACIO

Basta, para ser injuria,

que yo lo piense de ti.

FILIPO

Harasme sacar la espada.

REMUNDO

Deténgase Vuestra Alteza,

porque el tenerla envainada

es respetar mi cabeza,

a que ha nacido obligada.

TREBACIO

¡Dejádmele dar la muerte!

FILIPO

Sed testigos, caballeros,

cómo tengo de esta suerte

envainados los aceros.

LANSPERGIO

Señor, su humildad advierte.

TREBACIO

¿Humildad en un traidor?

FILIPO

¡Eso no! ¡Y si no mirara

que eres mi hermano mayor...!

TREBACIO

¿Veis lo que dice en mi cara?

REMUNDO

¿De qué te espantas, señor,

si traidor al Conde llamas?

FILIPO

Tú, Príncipe, no me infamas,

que eres mi hermano, y yo soy

tu hechura.

TREBACIO

¡Templando estoy

del mismo infierno las llamas!

¡Que este tenga atrevimiento

de osar mirar lo que miro!

FILIPO

Ni la miro, ni lo intento;

antes me aparto y retiro

de ofender tu pensamiento.

Y la palabra te doy

de que no la mire más;

mira si obediente soy.

TREBACIO

¡Pienso que fingiendo estás!

FILIPO

Diciendo verdad estoy.

TREBACIO

A mí, Filipo, ¿qué importa?

Tu daño harás en mentir,

mientras esta espada corta.

FILIPO

¡Tú me lo puedes decir!

TREBACIO

¡La lengua, Conde, reporta,

que a bofetones, a coces,

te haré pedazos aquí!

LANSPERGIO

¡Detente!

TREBACIO

¡Mal me conoces!

FILIPO

Una vez te respondí,

y siempre humilde a tus voces.

Sabe Albania y sabe el mundo

que no soy cobarde, y sabe

que en tierra, que en mar profundo,

ya en el campo, ya en la nave,

he sido un César segundo.

Ejércitos he rendido;

cinco batallas vencido,

y pude por mi persona

ver a mis pies la corona

de enemigos que has tenido.

Ser tú mi hermano mayor

me obliga a respeto igual,

que bofetones, señor,

la infamia los sufre mal,

cuanto y más el noble honor.

TREBACIO

¡Quitalde luego la espada!

FILIPO

No querrán estos señores,

de quien es y ha sido honrada.

TREBACIO

Sí querrán, porque a traidores

es justo.

FILIPO

¡Oh, cuánto me agrada

verte tan gran honrador

de tu sangre! ¿Yo traidor,

Príncipe de Albania?

TREBACIO

Sí,

porque te atreves a mí,

que soy tu rey y señor.

Y cuando aquesto no fuera,

soy Trebacio, hombre a quien diera

entre los dioses lugar,

ara, templo, incienso, altar,

Roma, si sucesor fuera;

que el nacer cristiano ha sido

la causa porque he tenido

de solo príncipe el nombre.

FILIPO

¡Mira, señor, que eres hombre!

TREBACIO

Confieso que hombre he nacido,

mas no soy de aquella parte

de quien la Naturaleza

comúnmente los reparte,

que para hacer mi grandeza

hizo otra materia aparte.

Piedra es el rubí, el zafir,

la esmeralda, el girasol;

mas no pueden competir

con aquel hijo del Sol,

diamante eterno, en sufrir.

Metales hay, pero el oro

se debe al mayor decoro.

Aves hay, mas una sola

fénix, que el fuego acrisola.

Bestias hay, el tigre, el toro,

pero es el rey el león.

Peces hay, mas las ballenas

de mayor grandeza son.

Músculos, nervios y venas

se rinden al corazón.

Ríos hay, mas con el mar

no se pueden comparar.

Calidades más perfectas

entre los siete planetas

suelen a Júpiter dar.

Y así vengo, a ser diamante,

oro, fénix, corazón,

y ballena, y mar de Atlante,

y Júpiter, y león,

sin admitir semejante.

¡Mal hayan los inhumanos

hados, porque no nací

entre Césares romanos,

pues me adoraban allí,

aunque entre sus dioses vanos!

Vase.

FILIPO

¡Ay de tu loca arrogancia!

REMUNDO

Él ha llegado, Filipo,

donde será de importancia

tu gobierno.

FILIPO

Si anticipo

a su vida mi ganancia,

me quite el cielo la mía.

REMUNDO

Pues ¿en qué puede parar

su soberbia y tiranía?

FILIPO

En que me la ha de quitar

si en su sospecha porfía.

REMUNDO

No tengas temor, que el cielo

te ha de librar de su mano.

FILIPO

Hoy a su clemencia apelo.

LANSPERGIO

Hombre tan soberbio y vano

no puede sufrirle el suelo.

REMUNDO

Ya sus arrogancias son

insufribles.

FILIPO

Caballeros,

cese la murmuración,

que sacaré los aceros

que envainaba la razón.

No soy de los que aspiran

a estados con daño ajeno,

porque solo su bien miran;

de todo