ALQUEZ 2019 • SOMMOS
D.O. Calatayud / Murero, Zaragoza - Spain / www.bodegasommos.com / P.V.P.: 12,90€ 100% Garnacha / 15°
This wine is crafted from Garnacha grapes from different plots of old vines with an average age of 60 years and located at an altitude of around 800 metres. Each plot is vinified separately and the wine is macerated to preserve the vibrancy of the fruit, and then aged in oak barrels for a year. The wine offers us everything you would expect of it, good fruit, medium body, fantastic elegance, excellent freshness, round tannins, a judiciously luscious character and great balance. It is a wine that invites you to pour yourself another glass and its fantastic price invites you to buy another bottle!
De garnacha de diferentes parcelas de viñas viejas, de una media de edad de sesenta años, vinificadas por separado, a una altitud de unos 800 metros sobre el nivel del mar. Con un porcentaje de maceración para mantener la vivez de la fruta, y crianza en barricas de roble durante un año. Este vino ofrece todo lo que se espera de él, buena fruta, medio cuerpo, fantástica elegancia, excelente frescor, toninos redondos, justa golosidad y gran equilibrio. Un vino que invita a repetir, y no solo a repetir la copa, su magnífico precio incita a repetir la botella entera.
ROMPECEPAS 2019 • BODEGAS CINCO LEGUAS
D.O. Vinos de Madrid / Chinchón, Madrid - Spain / P.V.P.: 15€ / 100% Tinto fino /14,50° / Diprimsa www.diprimsa.es
This wine is the embodiment of the vision Marc Isart had for his own venture after years of experience in other regions. Here, south of Madrid, in Chinchón, he produces honest and approachable wines with minimal intervention. This approachability is not only felt on the wallet, as the wine is sold at a bargain price, but also appreciated in the glass. His work reviving forgotten old varietals, his devotion to the landscape and nature, and his method of vinifying the grapes with their stems have resulted in this easydrinking, mystical, nuanced and somewhat rustic
