DESDE LA CIUDAD EN LA NIEBLA
LOS NEONES COMIENZAN a encenderse. Son las ocho de la noche y aún no oscurece por completo en San Francisco. Hay ruido en las calles del Tenderloin, uno de los barrios históricos más complejos de la ciudad. Y es que parece, o al menos así lo dejan ver los transeúntes, que está de moda caminar con una bocina colgando. Se escuchan hip hop, rock, cumbias y reggaetón al mismo tiempo. Cada quién va caminando a su ritmo y volumen, como si los audífonos hubieran desaparecido repentinamente de la faz de la tierra. Las banquetas están sucias y una llovizna reciente las ha dejado húmedas. Algunos rincones sueltan un hedor cuyos componentes es mejor no analizar y, conforme la oscuridad se hace más presente, conviene acercarse a Union Square para, bajo el halo de Macy’s, sentirse “más seguros” que entre la multitud de junkies dueños de todas las calles que rodean la zona comercial.
Entro al 720 de Post St. Por fuera parece un restaurante genérico. El letrero rojo de OPEN está acompañado de otro de Corona Extra y uno más de Blue Moon, aunque en el menú que está pegado en la ventana destacan que tienen
