Después de una breve visita de Gary Gilmour al bar del Capitán Nirvana. Nos trasladamos hacia la vida en la cárcel después de su muerte, en la compañía de Monroe el guardia, una tercera figura paterna, esta vez en el ámbito de la autoridad y no del hampa.