En esta ocasión nos acompaña Andrés Sánchez-Juárez, locutor de El Visisonor en Ibero 90.9, y gran conocedor del punk, post punk, new wave y todo lo que se le parezca, para contrastar las semejazas y divergencias que existen entre la escena nipona y las de otra latitudes. Además, encuentra la entrevista que realizamos a @abnormals, banda que comparte su testimonio de la escena actual en Japón.