El libro de Diana Roselly Pérez Gerardo, Ecos de 1521. Portentos y presagios en las conquistas de América, Ciudad de México, Universidad Nacional Autónoma de México, 2021) examina presagios que incas, nahuas y purépechas integraron a sus respectivas historias sobre la conquista. A través del seguimiento de las fuentes de tradición indígena de los Andes y de Mesoamérica se cotejan aquellos portentos que en uno y otro caso se repiten y se explican las razones por las que estas señales pueden ser consideradas parte de la conciencia histórica indígena. Se devela así, la relación que los mesoamericanos y los andinos establecieron con sus dioses, junto a sus concepciones del tiempo y de la historia. La obra propone que los presagios cobraron sentido a partir de la conquista y fueron explicados en retrospectiva, de manera que los indígenas que recuperaron la memoria colectiva de los presagios sólo supieron cómo había sido el pasado cuando el futuro anunciado los alcanzó.