Los humanos han estado estudiando las estrellas durante miles de años, pero la astrofísica Juna Kollmeier tiene una misión especial: crear los mapas en 3D más detallados del universo. Viaja a través del cosmos mientras comparte el trabajo de su equipo en Sloan Digital Sky Survey, con imágenes de millones de estrellas, agujeros negros y galaxias con detalles sin precedentes. Si mantenemos nuestro ritmo, dice, podemos mapear cada gran galaxia en el universo observable para el año 2060. "Hemos pasado de organizar las conchas a la relatividad general en unos pocos miles de años", dice ella. "Si nos aferramos a 40 más, podemos mapear todas las galaxias".