Q uería empezar preguntándole de dónde viene la idea de hacer esta película, porque es la adaptación de una novela, ¿verdad?
Sí, es una novela que salió hace 25 años. La segunda novela del autor Arnaldur Indriðason, que durante mucho tiempo ha sido conocido como autor de novela negra en Islandia. En cierta medida, él comenzó la ola de novelas escandinavas de género negro por aquí. Pero esta obra es diferente, no es novela negra. Yo era un muy joven cuando la leí hace 25 años, pero ya intuía que podía salir de allí una buena película. Pero en aquel momento