aren Leigh King, historiadora de las religiones especializada en cristianismo primitivo y profesora en la Universidad de Harvard, se encargó de estudiar un misterioso papiro, nombre bastante sensacionalista que aludía claramente a la figura de María Magdalena. Sin embargo, se desconoce de qué documento formaba parte. La polémica en torno al viene dada por la interpretación de las palabras que Jesús dice a sus discípulos sobre María, calificándola como (mi mujer). Si bien esta palabra en copto puede aludir a la relación matrimonial y física entre un hombre y una mujer, también contiene un componente claramente espiritual. Más allá del sensacionalismo provocado por dicha expresión, también se han levantado voces críticas con el documento, como la de Antonio Piñero. El investigador alude a la posibilidad de que este texto sea falso amparándose en los argumentos de otros especialistas como Francis Watson (Universidad de Durham, Reino Unido) y Alberto Camplani (Universidad de La Sapienza, Italia). Según Watson y Camplani, el papiro sería auténtico, pero el contenido estaría copiado. El hecho de que las frases aparezcan incompletas podría apuntar a una clara intención: engañar a los lectores haciendo pasar el texto por mucho más antiguo de lo que realmente es.
