Los Angeles Times

Traficantes de personas enfrentan un periodo de sequía con la represión de México contra la migración centroamericana

AGUACATÁN, Guatemala — Estos son tiempos difíciles para Hugo y otros en su antigua profesión.

No ha trabajado regularmente en semanas y está de regreso en la universidad estudiando contabilidad, carrera a la cual ingresó después de abandonar criminología que resultaba inadecuada para para su labor de tiempo completo.

"Es complicado hacer el trabajo en este momento", indicó Hugo, quien se gana la vida como contrabandista de personas o “coyote”, guiando a migrantes en el peligroso viaje desde Guatemala a través de México y hasta la frontera de Estados Unidos.

Una ofensiva de las autoridades mexicanas, que actuaron ante la insistencia del presidente Donald Trump, ha reducido drásticamente el flujo

Estás leyendo una previsualización, suscríbete para leer más.

Más de Los Angeles Times

Los Angeles Times9 min. leídos
El Lugar En Donde Las Personas Sin Hogar Vienen A Morir Con Dignidad
SALT LAKE CITY— En la pared de Inn Between cuelgan una foto de John Cal Robb, la nota que escribió antes de morir y la mariposa azul de plástico que indicaba a sus amigos que había llegado su hora. La muerte de Robb fue especialmente dura para la pos
Los Angeles Times5 min. leídos
Esta Agencia De Publicidad Recibió Millones De Netflix Y Cerró Abruptamente. ¿Qué Sucedió?
Los insultos contra el director general de Palisades Media Group, Roger Schaffner, siguen acumulándose en su oficina de Santa Mónica. Los trabajadores despedidos pegaron la semana pasada en la puerta de su oficina las letras de un viejo letrero de la
Los Angeles Times8 min. leídosLGBTQIA+ Studies
El Aumento De La Viruela Del Mono Preocupa A Las Trabajadoras Sexuales: 'Nos Ven Como Desechables'
LOS ÁNGELES— Ante el aumento de la viruela del mono, Lady Kay decidió no reunirse con sus clientes en habitaciones de hotel o mazmorras privadas. Esta dominatrix de 32 años ya había tomado precauciones para protegerse del coronavirus, insistiendo en

Libros y audiolibros relacionados