MEMORIAS DE LA NORUEGA OCUPADA
NOVELA El libro de los nombres Simon Stranger Barcelona: Seix Barral, 2020 368 pp. 19,90 € (papel) / 8,99 € (digital)
egún la tradición judía, el ser humano muere dos veces. La primera, cuando su corazón deja de latir. La segunda, para aplazar la segunda muerte de Hirsch Komissar, el tatarabuelo de sus hijos y bisabuelo de su mujer, que fue asesinado en el campo de concentración de Falstad durante la ocupación nazi de Noruega. Stranger estructura su novela, narrada en una inusual pero muy efectiva segunda persona del singular, como una larga carta a Komissar. Tras un “Querido Hirsch”, comienza el relato. El autor le cuenta al pariente difunto la información que ha obtenido sobre su arresto. Pero a las pocas páginas se detiene. Stranger explica que durante su investigación se ha topado con un hecho sorprendente: el hijo de Hirsch y su nieta (la suegra del escritor) vivieron después de la guerra en una casa marcada por la tragedia, una vivienda que había sido utilizada por una banda de colaboradores de la Gestapo para interrogar, torturar y asesinar a cientos de personas.
