El filósofo semiótico Roland Barthes escribe una bellísima obra – Fragmentos de un discurso amoroso – y que la titula así porque, de lo que sea un supuesto “discurso amoroso”, no puede haber sino fragmentos, y en este contexto expone un singular diccionario para enamorados.