Primero en el siglo XVIII el filólogo británico William Jones, y posteriormente Franz Bopp, advirtieron que hay un fondo lingüístico común indoeuropeo, y que se manifiesta en palabras como 'can', 'padre' o 'madre' y que en estos casos conservan el sánscrito, antiguo persa, griego, latín, armenio e hitita.