Alan encuentra el radio de su abuelo y corre a ONN para repararlo, al platicar con Staff descubre que su abuelo era un diexista y que le gustaba pasar largos ratos intentando captar frecuencias de radio de otras partes del mundo.