El señor James Duffy siente especial desprecio por su ciudad, Dublín, de la que se protege en su apartada casa de Chapelizod. Un día conocerá a una mujer, la señora Sínico, con la que experimentará una aventura amorosa. Tiempo después. Duffy decidirá terminar la relación abruptamente. Su vida volverá entonces a la rutinaria normalidad que lo cobija. Cuatro años después, una inesperada noticia en un periódico lo hará replantearse ese pasado del que creía haberse librado. En este episodio de El Mal Lector hablamos del cuento "Un triste caso", del escritor irlandés James Joyce.