En 1956 un hombre desafió a los científicos y se propuso romper una barrera que parecía insuperable: correr una milla (1609 mts) en menos de cuatro minutos. Decía que era imposible, que podía desgarrar el corazón humano, sin embargo, Roger Bannister lo logró y cambió para siempre los paradigmas mentales del deporte. Su caso se sigue utilizando como ejemplo para la psicología del deporte y en las escuelas de negocios. Y la historia de Bannister nos llevará a seguir las huellas de otro par de hombres que impusieron marcas descomunales: Lou Gherig y Cal Ripken, los "caballos de hierro" del beisbol de las Grandes Ligas.