Hoy tenemos un nuevo episodio donde no viajamos a ningún lado sino que nos quedamos en la tierra para ver cómo Bender cumple su sueño de meterse en el crimen organizado y se mete en la mafia. Además Pancho nos recomienda la serie original de Star Trek que a pesar de ser muy vieja todavía funciona. También nos reímos de un cambio en la traducción e imaginamos un transformer sindicalista de camioneros. Y nos ponemos a reflexionar  sobre la duración de algunos chistes.