En este final de temporada, Nadia busca respuestas sobre su pasado y confronta a Joaquín, él le comparte el costo que tiene que pagar por el viaje que emprendió. Es una noche de aterradores encuentros, secretos y revelaciones sobre la guía negra.