La esclava Syra hace compañía al joven Quinto, que sigue convaleciente desde que se cayó de un árbol hace ya varios capítulos. El niño quiere saber lo que ha ocurrido con su hermano y con esa visita inesperada y es el momento perfecto para introducir el pluscuamperfecto, una forma de construcción muy sencilla.