En este episodio, los Godinez Metaleros hablan de un género renegado por los trves, pero que seguramente lo siguen escuchando cuando nadie los ve... el Nü Metal.