Finales de los 70, Gerona. El río Ter marca la frontera entre dos mundos: la de una clase media que empuja por salir adelante y la de una clase desahuciada cuyo único empeño es sobrevivir. El Gafitas vive en el primero de esos mundos; El Zarco, en el segundo.