En este capítulo Jorge Emilio Gómez y Francisco Alatriste platican con la Dra. Élodie Brun, profesora investigadora del Colegio de México, sobre cómo la rivalidad entre La República Popular China y los Estados Unidos de América afecta a los países latinoamericanos.