'Vogue' de Madonna está cumpliendo 30 años. La canción ha sido uno de los éxitos más importantes de la diva estadounidense; fue número 1 en 30 países y vendió más de 6 millones de copias, convirtiéndose así en la canción más popular de 1990. Pero la historia detrás de VOGUE nace en la comunidad transgénero de Nueva York. En este podcast hablo con Kevin Staye, un joven bailarín de Singapur criado en Estados Unidos, quien me presenta al talentoso activista Luis XTravaganza, el coreógrafo de Madonna en aquel momento. En esta charla, XTravaganza, uno de los más representativos miembros de la comunidad transgénero en Estados Unidos, rehace los pasos que lo llevaron del colegio al baile clásico y posteriormente al Vogueing, una subcultura de baile nacida en lo profundo de la clandestinidad trans y convertido, gracias a él y a un séquito de bailarines excepcionales, en un paso gigantesco hacia adelante en el camino por la igualdad.