A las puertas de que Martín intente viajar a España, su amigo Patxi trata de entender mejor las secuelas psicológicas que la guerra ha podido dejar en él. Para ello, acude al doctor Alberto Fernández Liria, psiquiatra experto en tratar este tipo de casos, que le habla de los efectos positivos y negativos que traen consigo estas experiencias tan extremas. La determinación de Martín por defender al pueblo kurdo solo ha crecido con los años, debido a algunas de las experiencias que relata en este capítulo, lo que anticipa un duro choque con su antigua realidad.