Berto nos descubre que sus hijos cantan unas canciones musicales con unas letras muy extrañas que se inventan. Por su parte, Andreu nos cuenta su "vivécdota" en un tanatorio al mismo tiempo que descubrimos de dónde viene etimológicamente la palabra que da nombre a ese edificio que parece un hotel