Descubre millones de libros electrónicos, audiolibros y mucho más con una prueba gratuita

Solo $11.99/mes después de la prueba. Puedes cancelar en cualquier momento.

EL CANAL AMERICANO EN PANAMÁ: LA RENUNCIA
EL CANAL AMERICANO EN PANAMÁ: LA RENUNCIA
EL CANAL AMERICANO EN PANAMÁ: LA RENUNCIA
Libro electrónico680 páginas

EL CANAL AMERICANO EN PANAMÁ: LA RENUNCIA

Calificación: 0 de 5 estrellas

()

Leer la vista previa

Información de este libro electrónico

Una serie de tratados ocurrieron desde 1903 hasta 1955 que lentamente desentrañaron el derecho de los Estados Unidos de gobernar efectivamente el canal.

Este libro comienza con mi vida mientras trabaje como empleado del Gobierno de Los Estados Unidos, pero podría haberse escrito sobre cualquier empleado del gobierno.

El

IdiomaEspañol
Fecha de lanzamiento22 nov 2019
ISBN9781535613453
EL CANAL AMERICANO EN PANAMÁ: LA RENUNCIA

Relacionado con EL CANAL AMERICANO EN PANAMÁ

Historia para usted

Ver más

Categorías relacionadas

Comentarios para EL CANAL AMERICANO EN PANAMÁ

Calificación: 0 de 5 estrellas
0 calificaciones

0 clasificaciones0 comentarios

¿Qué te pareció?

Toca para calificar

Los comentarios deben tener al menos 10 palabras

    Vista previa del libro

    EL CANAL AMERICANO EN PANAMÁ - William Drummond

    Copyright © 2018 William Drummond

    All rights reserved. No part(s) of this book may be reproduced, distributed or transmitted in any form, or by any means, or stored in a database or retrieval systems without prior expressed written permission of the author of this book.

    ISBN:

    ePub: 978-1-5356-1345-3

    Kindle: 978-1-5356-1346-0

    Una Historia De Corrupción,

    Incompetencia

    Y La Evolución De Un Empleado Del Canal

    DEDICACIÓN

    Quiero dedicar este libro a mi esposa, Nivia Arce, Cepeda de Drummond, a mi cuñada, Melva Montenegro, varios representantes sindicales de la Comunidad de la Zona del Canal, especialmente Chuck Wall, y activistas, especialmente Mike, Charlene y Ralph James; varios Congresistas, Representantes Leonor Sullivan, Ralph Metcalfe, Daniel Flood, y especialmente John Murphy, y sus representantes legislativo, en especial Terry Modglin, y varios Senadores, especialmente James Allen, Strom Thurmond, y Jesse Helms, y sus representantes legislativo. Sin la ayuda oportuna de estas personas, y otros que son demasiados para mencionarlos, dudo que estuviera hoy vivo para escribir esta trilogía.

    RECONOCIMIENTO

    Quiero agradecer a Martin Olson, ex presidente del A.F.G.E. local 1798, y Hugh Boyle, anterior Secretario Tesorero de A.F.G.E 1798 quien, para bien o para mal, me convenció de tomar el trabajo como Presidente de la Unión de Policía de la Zona del Canal.

    Quiero agradecer especialmente a Victor Joseph, el Secretario Tesorero de A.F.G.E., y Ricky Royo, ya fallecido, el primer Vicepresidente de nuestra Unión mientras yo era presidente. Sin estos hombres, no podría haber logrado lo poco que hice. Igual de importante, mi corazón sentía especial agradecimiento a todos aquellos policías y empleados del Canal que se mantuvieron fieles a la lucha contra el regalo el Canal.

    OBJETIVO

    Este libro está escrito parcialmente en primera persona, pero no es un libro, de por sí, sobre mí, se trata de un libro sobre la evolución de un empleado, cualquier empleado, que pensó lo suficiente acerca de su prójimo, hombre o mujer, y de su país, para tratar de hacer una diferencia.

    Varios de mis hijos, así como mis amigos y conocidos, han mostrado interés en mis actividades en la Zona del Canal. Para muchas personas, que vivieron allí, la Zona del Canal fue considerada el cielo en la tierra, yo no fui una excepción. Sin embargo, en este libro, he dejado fuera la mayor parte de los buenos tiempos y malos tiempos personales, a menos que me ayuden a contar mi historia. No tengo ningúnn interés en afectar a propósito de otras vidas. Este es un libro sobre la historia política del Canal de Panamá, y por extensión, la evolución acerca de un hombre dentro de su trabajo, su unión, y las actividades políticas, mientras vivía en la Zona del Canal de Panamá desde 1964 hasta 1984. Se trata de una abreviada historia politica que llevaba el canal hasta ese momento, y después de que Estados Unidos finalmente dejó el Canal.

    POR QUÉ HICE LO HICE

    Yo era el presidente del sindicato local A.F.G.E., sin buena educación, no muy brillante, y no muy querido. Yo era un sindicato no registrado, y un cabildero anti-tratado, por un buen tiempo mientras fui empleado viviendo en la Zona del Canal. Basado sobre estas inherentes, atribuciones negativas, uno podría preguntarse, ¿por qué cualquier hombre cuerdo quisiera hacer este esfuerzo de destrozar su vida? Mi respuesta a esa pregunta es, y era, simple.

    Aparte del hecho de que yo soy, y fui, una criatura de impulsos, desde el principio de mi carrera en el canal, pensé que estaba en condiciones de hacer una diferencia, y sabía que nadie más daría un paso adelante para llenar esa posición, como representante sindical de la policía, y, un cabildero anti-tratado. Por supuesto, el lector decidirá si fui eficaz o no. Teniendo en cuenta los hechos históricos, creo que voy a conseguir el extremo corto de ese palo.

    Escribí originalmente esta parte de mi vida, mientras vivía en el Canal, primordialmente para informar a mis hijos y nietos, lo que hice, y lo que no lo hice, con la esperanza de que de que aprendieran de mis errores. Sin embargo, después de completar el primer borrador de mi autobiografía, lidiando con toda mi vida, incluyendo mis actividades en la Zona del Canal, sentí que este escrito ilustra un valor más universal, y en algunos aspectos, una mayor moral, y valor histórico que podría beneficiar a otros también.

    Este escrito no ofrece soluciones profundas a lo que consideré el desperdicio, el fraude, la corrupción y la incompetencia, que se produjo de la entrega del Canal. El despilfarro, el fraude y la corrupción y la incompetencia, creo que fue, y sigue siendo, inherente a lo largo de nuestro gobierno. El Canal no fue diferente. Como señalo, esta profunda corrupción e incompetencia no comenzaron con la entrega del Canal de Panamá, y hasta la fecha, no ha cesado desde que el Canal fue entregado. En todo caso la corrupción y la incompetencia han empeorado. Es a lo que se dice la práctica hace al maestro.

    Para apuntar a un principio, cuando la corrupción y la incompetencia alzaron su fea cabeza, y tuvo un efecto en la entrega del Canal, uno tendría que viajar en el tiempo, cuando la idea de un Canal se convirtió en una idea conceptual dentro de los Estados Unidos. Sin embargo, tan pronto como nuestro gobierno comenzó a utilizar fondos de los contribuyentes para aliviar la crisis financiera, o comenzó a financiar grandes proyectos públicos/privados, la corrupción e incompetencia se tornó incontrolable. Yo no creo que haya una única solución a este problema. Sin embargo, hay una solución que ya existe a la espera de ser utilizada. De alguna manera, no tiene que haber una mejor manera, si nuestro país va a seguir existiendo para el beneficio de todos nosotros.

    MI AGRADECIMIENTO ESPECIAL VA PARA EL PEQUEÑO HOMBRE CON GRANDES IDEAS, MILES DUVAL JR.

    Mi interés en la historia del Canal de Panamá se produjo, a causa de un encuentro casual con un hombre con el nombre de Miles DuVal Jr.

    Yo estaba sentado en una oficina en casa del Congreso en Washington DC, ocupada por la la presidenta de la Comisión de la Cámara Mercante de marina y pesca, Leonor Sullivan. Yo estaba hablando acerca del sindicato con uno de los ayudantes legislativos de la presidenta, Terry Modglin. El Sr. DuVal entró en la oficina, y me fue presentado como asistente legislativo especial del congresista Daniel Flood, de Pensilvania. El Sr. DuVal no dijo mucho. Me preguntó dónde me estaba alojando en Washington, pasó algunos papeles, relacionados con el Canal, y se fue.

    En ese momento, pensé, el Sr. Duval y yo no teníamos intereses en común, y lo despedí como otro defensor de tema único, común en Washington D.C. Yo era un activista sindical, interesado sólo en conseguir un mejor trato para mis miembros, y él era un historiador del Canal a morir, dedicado a la modernización del Canal por tener los Estados Unidos a construir un tercer sistema de cerraduras en Panamá.

    Esa misma tarde, recibí una llamada telefónica del Capitán DuVal en mi hotel, y me pidió que me reuniera con él en el club Cosmos, donde él vivía. En ese momento, dude a estar de acuerdo. Había pasado todo el día tratando de persuadir a la colina, y estaba a punto de bajar al bar del hotel para relajarme. Estaba bastante seguro de que él no tenía ninguna información que podría utilizar como representante del sindicato. Sin embargo, sabiendo que se puede obtener información útil cuando menos te lo esperas en Washington, acordé encontrarme con él.

    Cuando llegué al club Cosmos, y entré, estaba seguro de que había cometido un error. El lugar estaba lleno de hombres mayores, sentados alrededor de una gran salon, con respaldar alto, sillones, fumando puros o pipas, bebiendo vino o licor vasos de lujo, y discutiendo temas que solo los hombres mayores discuten. Recuerdo que la gran salon estaba equipada con pequeñas salas en, al menos, uno de los lados. DuVal me dirigió en una de esas pequeñas salas vacías y puso desenrolló un plano de ingeniería del canal, sobre una mesa grande, con la representación de las terceras esclusas. El procedió a darme una clase sobre la historia del Canal de Panamá, y la necesidad de un tercer juego de esclusas. También me dio dos de sus libros, y me dijo que estaba en el proceso de escribir un tercer libro el cual completaría su trilogía.

    Él era un hombre mayor en ese entonces, y pensé, que lo complacería, si aceptaba sus regalos y consejos. Cuando regresé al hotel, por curiosidad, empecé a leer uno de sus libros. Me quedé asombrado de lo poco que yo sabía de la historia del Canal, referente a nuestra civilización occidental. Me dio una mejor comprensión del Canal, y lo importante que era para los Estados Unidos, y de hecho para todo el mundo occidental.

    Estudié civilización occidental en la Universidad de la Zona del Canal, pero la historia de la civilización occidental de Duval no se parecía a la historia que estudié. Todas las fechas, tiempo y eventos fueron generalmente los mismos, pero la motivación, la razón de ser, era muy escasa en la historia que estudié. El trajo la historia de la vida. Su historia, era una historia que tenía un objetivo coherente, por hombres no sólo deseosos de hacerse ricos, sino lo más importante con ganas de descubrir y construir un canal que haría grande a su país, o de hacerlo existir en absoluto.

    La historia de la civilización de Duval no es sólo sobre el pasado. Se trata de una civilización luchando por el futuro, que aún no se cumple. A menos que una persona entienda esa idea, nunca entenderán por qué el Canal, cualquier Canal del Istmo, fue, y sigue siendo, importante para los Estados Unidos, y en todo caso, para el resto del mundo.

    La historia del Canal está entretejida en la motivación intrínseca, y la expansión del mundo occidental a cada paso. Aprendí que una ruta Ístmica, es tan importante para los Estados hoy, como lo fue, aún antes de que existiera los Estados Unidos.

    Con el tiempo, pensé en el capitán Duval, como mi mentor. Para mí, él ya no era el pequeño hombre ágil de edad que pasaría de una oficina del Congreso a la siguiente, entregando documentos de un tipo u otro, casi sin hablar con nadie. Para mí era un intelecto gigante con pocos colegas. Él solía decirme no aceptes al pie de la letra la información que presento en mis libros. Anda a la biblioteca del Congreso, y verifica esa información. La mayor parte está allí. Lo hice, y tenía razón. Cada vez que visitaba Washington, por alguna razón, me di como propósito visitarlo. Él me ayudó de muchas maneras que no puedo describir. Ni siquiera sé si yo le agradaba. Siempre he sido una persona difícil de agradar, pero nunca pasaba por alto una solicitud para que me ayude en un tema u otro.

    El capitán Duval, tituló uno de sus libros Cádiz a Catay, y fue el primer libro que leí. Esa frase no es única al capitán Duval. La frase resume la motivación para la difusión de la civilización occidental. Es una frase familiar para la mayoría, por no decir para todos los historiadores, o novatos como yo, que se han tomado el tiempo de estudiar el tema. Duval tomó esas tres palabras, y las trajo a la vida en sus libros. En algún momento en Junio del 2016, siempre y cuando no haya otro retraso, el capitán Duval habrá conseguido su tercer juego de esclusas.

    Indice

    Dedicación

    Reconocimiento

    Objetivo

    Por Qué Hice Lo Hice

    Mi Agradecimiento Especial Va Para El Pequeño Hombre Con Grandes Ideas, Miles Duval Jr.

    PREFACIO

    Un Inherente Criadero Para La Incompetencia Y Corrupción

    El Dinero Significa Poder

    Libertad Perdida, Poder Ganado

    La Agenda Todo Poderosa

    Propio Interés Inherente Por El Pequeño Y El Grande

    PARTE TRES: LA RENUNCIA

    CAPÍTULO QUINCE: CADA TRATADO SIGNIFICO EL MENOS CONTROL DE LOS ESTADOS UNIDOS EL TRATADO KELLOGG-ALFARO DE 1926

    El Tratado Kellogg-alfaro De 1926

    El Tratado De Amistad Y Cooperación De 1936

    El Tratado De Mutuo Entendimiento Y Cooperación De 1955

    La Revolución De Cuba Se Extiende A Panamá

    El Acuerdo De La Bandera De1960 Y 1962

    CAPÍTULO DIECISÉIS: ACTO FINAL LA EVOLUCIÓN DE UN EMPLEADO DEL CANAL

    Los Disturbios De 1964

    La Maravilla Del Canal

    Lo Que Llevó A Los 64 Alborotos

    La Competencia De Oligarquía

    El Rito De Paso

    La Lucha Cuidadosamente Orquestada Empezaba

    La Bandera Que Flameo

    Panamá Rompe Relaciones Diplomáticas

    La Política De Los Disturbios De 1964

    De Regreso A Las Barracas Por Última Vez

    CAPÍTULO DIECISIETE: MI VIDA TEMPRANA EN LA DIVISIÓN DE POLICÍA DE LAZONA DEL CANAL

    El Periodo De Entrenamiento

    Periodo De Prueba De La Policía Y Una Vacación Personal

    Mi Vida Social E Introducción A La Fuerza De Vigilancia

    Animales Salvajes Deben Permanecer De Esa Manera

    Lugar De Williamson, Vivir Y Dejar Vivir, No Me Importaba

    Mi Vida Amorosa Como Policía, Y La Política De La Fuerza Policial

    Siempre Hay Uno En Cada Multitud Los Personajes De La Policía De La Zona Del Canal

    El Sindicato De Policía De La Zona Del Canal

    Pensé Que Mis Vacaciones Habían Terminado

    Nueva Vida Con Un Objetivo En Mi Espalda

    Decidí Quedarme En Panamá, Por Lo Menos Por Un Tiempo

    La Carne De Venado Estaba En El Menú

    El Chino De Seis Pies

    CAPÍTULO DIECIOCHO: UNA ACTITUD DE GRANDE EXPECTATIVAS SE VOLVIÓ DE GRAN PESIMISMO

    El Sistema De Promoción Policial

    El Cambio De Guardia

    Cada Uno Estaba Luchando Por Esa Promoción

    Mi Temprana Vida Social En La Zona Del Canal, Y El Amor De Mi Vida

    Cómo Conocí A Mi Esposa

    La Lucha Por La Supremacía

    El Terrible Paciente, La Miseria Como Compañía

    Nuestro Primer Hijo

    Nuestras Primeras Vacaciones En Los Estados Unidos

    CAPÍTULO DIECINUEVE: DE OCTAVO GRADO A INSULTO

    Mi Vida Como Un Estudiante Universitario

    Un Insulto, Bien Recordado

    CAPÍTULO VEINTE: EL SINDICATO DE LA POLICÍA NECESITABA REPRESENTACIÓN

    Mis Actividades Como Representante Del Sindicato

    El Representante Del Agravio Del Infierno

    El Reclamo De James

    Los Fondo Ilegales De La Policía

    El Reclamo De Marks El incidente Patuli

    El Segundo Reclamo De Marks

    La Audiencia Del Reclamo De Marks

    La Lucha Anual Para Mantener Nuestra Base Salarial

    La Clase De Acción Que Gano La Batalla Pero Perdió La Guerra

    La Necesidad De Mayor Influencia Política

    La Corporacion Pública Information No Lucrativa

    Construyendo Un Imperio

    Una Sorpresa Inquietante

    CAPÍTULO VEINTIUNO: ACTIVIDADES RELACIONADAS AL ANTI-TRATADO DE TRABAJO

    Representante De Trabajo / Activista Anti-tratado

    La Acción Laboral El Canal En 1976

    El Informe Pestillo

    El Asistente Especial Del Gobernador

    Los Contactos Del Sindicato Dentro Del Gobierno Del Canal

    Los Contactos Del Sindicato En Washington

    Abundan Los Rumores

    El Mitin Que Empezó Todo

    El Problema De La Enfermedad Fue Parte Del Problema Del Tratado

    La Enfermedad Dos Años Más Tarde

    CAPÍTULO VEINTIDOS: POLOLITICA Y TRATADOS

    Mi Participacion En Los Anti – Tratados Politicos

    La Politica Panama En Su Mejor Momento

    Negociaciones En Un Entorno De Corrupcion Y Opresion

    El Principio De Un Movimiento

    Primero Liegaron Los 67 Tratados

    La Eleccion Panama De 1968

    La Junta De Poder Para Consolidar Y La Pelea Por El Control

    Un Giro Brusco Hacia La Izquierda

    La Negociacion De Los Tratados

    La Amenaza Real O No

    El Plan Se Puso En Accion

    Mi Detencion Por La Guardia Nacional De Panama

    Siempre Hay Un Raton En La Pila De Lena

    Nuestros Contactos Anti – Tratados En El Congreso

    La Oportunidad Perdida En El Alcance Del Campo Reagan

    El Rechazo A Un Milon De Dolares

    El Tratado Se Firma

    La Demanda Contra De Carter

    La Orquestacion De La Union Nacional

    La Pelea Por Un Puesto En La Mesa

    El Choque De Mi Corta Vida Politica

    Los Debates De Los Tratados De 1978

    Mi Última Audiencia Queja: Representandome A Mi Miso

    La Última Peticion

    El Regreso A La Zona Del Canal Y La Recepcion

    La Audiencia Para Los Derechos De La Primera Enmienda

    CAPÍTULO VEINTRES: LOS PAPELES DE LA RATIFICACION DE LOS TRATADOS SON INTERCAMBIADOS

    ¿Cual Fue El Costo Para El Contribuyente Al Regalar El Canal?

    ¿Que Recibio El Contribuyente Del Volumen De Negocios Del Canal?

    CAPÍTULO VEINTICUATRO: CAMBIOS REGIONALES, NEGLIGENCIA Y SUBVERSION

    El Esfuerzo De La Administracion De Carter Para Destituir Un Dictador De Derecha Por Un Dictador Izquierda

    Subversión Y Capitalismo De Amigos

    La Necesidad Multi Nacional Por La Estabilidad.

    Las Actividades Del Tratado Del Senado Fueron Pros Y Contra

    La Administración Carter También Tenía Una sala De Guerra Que Fue De Los Mejores Que El Dinero Puede Comprar

    La Liberación De Falsa Información Y Cobertura Por Los Ee.uu. Y Panamá

    Comercio De Drogas De Panamá

    Las Violaciones De Panamá Sobre Los Derechos Humanos Los Asesinatos No Eran Poco Comunes

    Sigan El Dinero

    Entendiendo Lo Que Estaba En Los Tratados

    El Período De Transición - Patrones Conjuntos

    Un Ejemplo De Estructura De La Parte Superior De La Guardia Nacional

    Consecuencias Inesperadas

    El Gobierno Torrijos Y La Corrupción

    La Transición Y Mis Actividades Sindicales

    Después De La Transición La División De Protección Del Canal

    Después De La Transición La División Pedro Miguel Locks

    Era Hora De Irse

    La Opresión Sólo Aumentó

    Desde 1981 A 1989, El Liderazgo De Una Guerra Infructuosa

    Noriega Se Sube Y Se Cae De La Gracia Bajo Reagan Y Bush

    CAPÍTULO VEINTICINCO: EL CAMINO HACIA UN VACIO POLÍTICO

    Comienza La Operación Causa Justa

    Fuerza Policiaca De Andara

    La Opinion Del Mundo Sobre La Guerra De Bush

    La Gente De Panamá Tienen Su Opinion

    El Gobierno De Endara

    El Lavado De Dinero En El Gobierno De Endara

    La Industria Banquera De Los Estados Unidos, Con La Ayuda De Torrijos Crearon Las Leyes Del Secreto En Panamá. Bush No Era El Hombre Para Destruir Su Imperio.

    Las Drogas Llenaron El Vacio Dejado Por La Causa Justa

    La Economia De Endara

    Un Gobierno Fragil, Una Fuerza De Seguridad Debil

    Los Cambios En Las Leyes De La Banca De Panamá No Estaban Perdidas Dentro De La Industria Bancaria Americana.

    ¿Quien Era Robert Pastor?

    La Presidencia De Balladares

    Presidente Balladares, Apodado El Toro

    The First Balladares Clinton Meeting La Primera Reunion Entre Balladares Y Clinton

    La Gente En Botes De Haiti

    La Gente En Bote De Cuba

    El Apoyo De La Prd

    Una Cachetada En La Cara

    Gober Por Decreto Y La Entrada De Panama A La Organizacion Mundial Del Comercio

    La Segunda Reunion Entre Clinton Y Balladares

    Panama Como Una Ubicacion De Operaciones De Avanzada (flo)

    Las Conecciones De Balladares Con Las Drugas, Corrupción Y El Lavado De Dinero

    ¿Quien Era Castrillon?

    El Sistema De Lavado De Denero

    La Instalacion Petroleo En El Transbordo Prudhoe

    Contratacion Publica Por Ley De Panama O Por Accion Gubernamental

    Los Pobres Subsidian A Los Ricos

    El Control De La Televisión En Panamá

    Balladares Pasa A Privatizar El Juego De Apuestas En Panama

    CAPÍTULO VEINTISEIS: EL OBJETIVOS DE CHINA

    La Influencia De China En Clinton Y Balladares

    El Plan De Trafico De Personas De Balladares

    El Escandalo De Las Visa De La Visa De La Administracion De Clinton

    Elizabeth Mann Vs Jianwei Ding

    Charles M. Parish Jr.

    Johnny Chung

    Lui Chao Ying

    Robert Luu

    La Corruption Riady - Clinton

    Webster Hubbel

    La Influencia De Riady

    John Huang,james Riady, Charley Trie

    El Informe Cox Sobre El Espionage De China El Robo De Nuestros Guerreros Nucleares

    Tecnologia De Misiles Robada De Los Ee.uu

    La Estructura De Poder De China

    Li Kay-sing

    Wang Jun

    Long Beach: Propuesta De Arrendamiento Por China Overseas Ocean Shipping Company (cosco) En Antigua Base Naval

    CAPÍTULO VEINTISIETE: EL SISTEMA DE PUERTOS Y EL ESQUERTOS DE MUELLES DE PANAMA

    Una Vuelta Al Capitalismo De Amigotes Por Panama

    ¿Cual Fue La Respuesta De Estados Unidos Al Proceso De Licitacion Y A La 5?

    ¿Y Que Gano El Pueblo De Panama De Este Acuerdo?

    El Ferrocarril De Panamá

    Las Terceras Cerraduras

    Agosto 15 De 1914, La Apertura Formal Del Canal

    El Canal De Nicaragua, Competencia U Obsolescencia

    Corrupcion En El Gobierno Estadounidense

    Una Solucion Simple Para Un Problema De Festejo Largo

    La Oficina Del Inspector General Demuestra Debilidad

    Las Futuras Fortalezas De La Oficina Inspector General

    El Denunciante

    El Congreso Y La Oficina Del Presidente

    INDEX

    PREFACIO

    Los problemas de los que escribo, se produjeron en la Zona del Canal de Panamá, pero como voy a señalar, que también se produjeron en otros organismos, dentro del Gobierno de los Estados Unidos, que a su vez afectó la historia que conduce a la donante lejos del Canal.

    No tengo ninguna duda de que se ha producido el problema de la corrupción dentro de nuestro gobierno, y se seguirán produciendo, siempre y cuando nuestro gobierno siga existiendo. Irónicamente, parece que, mientras más grande sea nuestro gobierno, bajo el pretexto de proteger a los ciudadanos de los Estados Unidos, de un problema u otro, nuestro gobierno se convierte más incompetente y corrupto.

    Podría perder el tiempo aquí, y sugerir que, nuestra constitución limita lo que nuestro gobierno federal requiere para hacer, pero eso no es lo que ocurrió, eso no es lo que está ocurriendo hoy en día, y sin duda, eso no es lo que va a seguir ocurriendo en el futuro.

    Hoy en día, nuestro gobierno federal ha participado en todos los temas que pueden, o no pueden afectar a todas las personas en los Estados Unidos. Como resultado de ello, los derechos de los Estados, de hecho, los derechos individuales, en gran medida, han sido relegados a los caprichos del gobierno federal.

    UN INHERENTE CRIADERO PARA LA INCOMPETENCIA Y CORRUPCIÓN

    Usted ha escuchado esta frase antes, pero a veces merece repetición. Para que un gobierno crezca, debe primero identificar los problemas que hay que abordar en beneficio de sus ciudadanos. Realmente no importa si nuestro gobierno federal tiene el derecho de hacer frente a esos problemas. Lo hacen, y, en su mayor parte, se basan en el sistema judicial federal para aprobar sus acciones. Como resultado, se crea una agencia dentro del gobierno, si es que aún no existe, y se encarga de dar servicio a la gente que el problema supuestamente afecta. Una vez creado, el jefe de esa agencia debe justificar el mantenimiento de dicho organismo, al Congreso, a la rama ejecutiva, y eventualmente, al sistema judicial federal, pero no necesariamente a los ciudadanos de los Estados Unidos.

    EL DINERO SIGNIFICA PODER

    El presupuesto federal todopoderoso contiene la comida que alimenta a la bestia. Alguna vez ha notado que, ningún organismo está motivado a resolver completamente el problema para el que fueron creados a eliminar. Si lo hicieran, dejarían de existir. No sé de ninguna agencia dentro de nuestro gobierno que se ha eliminado por completo en los últimos cincuenta años. El nombre de la agencia puede cambiar, pero mientras todavía exista el propósito de la creación de ese organismo, o uno igual, este seguirá existiendo. Abandonado a su suerte, la agencia continuará creciendo.

    La razón es simple. Cada jefe de la Agencia Federal lucha para mantener, y eventualmente, aumentar su presupuesto. Cuanto más grande sea el presupuesto, más grande es el personal que la agencia tiene, y mayor el poder que el jefe de la agencia puede adquirir dentro del gobierno.

    LIBERTAD PERDIDA, PODER GANADO

    Cada presidente, pelea para poseer el objetivo para el que se creó dicho organismo, siempre que el objetivo cumpla con su agenda. Hombres y mujeres del Congreso, están motivados por la misma razón, porque quieren que el dinero se gaste en su distrito. Cuanto más dinero sea gastado en el distrito del congresista, mayor será la influencia que tienen sobre su circunscripción.

    A mayor efecto que el gobierno federal, local y estatal tiene sobre un individuo, menor influencia, y libertad el individuo tiene sobre su propia vida. Además, mientras más alejada la persona este de su directa influencia política sobre estas entidades, es menor la influencia política que los individuos tienen en su propia libertad. Solo hay que observar el poder que los cabilderos tienen a nivel local, estatal y federal para entender que entidad tiene la mayor libertad y poder.

    Los políticos y en su incremento burócratas no elegidos, deciden quien recibirá el beneficio de los dólares de los contribuyentes. Por ejemplo: en la actualidad, hay casi tantas personas que no pagan impuestos, como personas que pagan impuestos. Estas personas que no pagan impuestos también tienen derecho a voto. Esa sola dicotomía, entre todos los demás, ha hecho que este país se convierta en la víctima del político. Mientras más dependiente se convierte una persona a los caprichos de un político, es menor la libertad que la persona tiene, y él o ella se vuelve más pobre. Al final, este país será destruido a causa de éste problema subyacente. Por lo menos, ya no existiremos como una república.

    LA AGENDA TODO PODEROSA

    No es secreto que cada presidente tiene una agenda que él o ella quiere completar antes de dejar el cargo. Estas personas alcanzan la oficina prometiendo a los votantes acciones específicas mientras estén en el cargo, el cual pueden o no pueden cumplir. Sin embargo, una vez en el cargo, todos los presidentes desde George Washington, se han propuesto con completar su agenda, que pueden o no estar en el mejor interés del país, y que puede o no puede ser lo que prometió con la finalidad de alcanzar ese cargo. Con demasiada frecuencia, el programa es un reflejo de la política del hombre o mujer en busca del cargo de Presidente. Es, casi siempre, una agenda que refleja su personalidad, y/o la agenda mutua de las personas que rodean al Presidente. El votante toma su decisión basado en las promesas que pueden reflejar los mejores intereses del país, pero cada vez son más los votantes que deciden en base a su propio interés.

    PROPIO INTERÉS INHERENTE POR EL PEQUEÑO Y EL GRANDE

    Este es pues, un libro sobre el creciente interés propio de hombres y mujeres, sobre el bien de su país, el bienestar de sus semejantes. Se trata de hombres y mujeres en el gobierno y los negocios, que pueden haber tenido las mejores intenciones al principio, pero terminaron tratando de resolver nuestra política exterior de una manera tan incompetente y corrupta, que empeoró las cosas, para los Estados Unidos, la República de Panamá, e incluso América central. Como resultado, vidas fueron destruidas, personas fueron asesinadas, y torturados, o deportadas a la fuerza de su propio país, y los corruptos, y egoístas, prosperaron. Al final, los Estados Unidos se vio obligado a ir abiertamente a la guerra con Panamá, en secreto interviene Nicaragua, no una, sino dos veces. Tal vez una exageración, pero casi derriba un gobierno Republicano, como resultado de El caso Irán-Contra, debido a los errores incompetentes y corruptos hechos por el gobierno anterior. No se trata de los buenos momentos que tuve en la Zona del Canal. Voy a describir cómo he observado, y en ocasiones participado en, la corrupción del Gobierno de los Estados Unidos, empezando por el individuo, el empleado del Canal, y terminando con el Presidente y el Congreso de los Estados Unidos. Lamentablemente, después de salir de la Zona del Canal en 1984, no he observado ningún cambio significativo en la forma en que nuestro gobierno se comporta con sus propios ciudadanos, al llevar a cabo su política exterior, o cualquier otra política para el caso, pero eso es otra historia. Es una historia que se está desarrollando hoy en día.

    Después de la apertura del Canal, se establecieron y reforzaron los intereses mutuos, entre los Estados Unidos y la oligarquía de Panamá. Sin embargo, no bien los Estados Unidos obtuvo el derecho de controlar el Canal, la desilusión de ese derecho comenzó.

    Ha habido mucho escrito y dicho, sobre la ilegitimidad de Philippe Bunau-Varilla, en calidad de enviado especial de Panamá, y lo que hizo, o no hizo, en nombre de Panamá. De hecho, fue seleccionado por la oligarquía de Panamá para representarlos. Yo uso esa palabra en lineas generales, ya que, sin duda, en ese momento, no había un gobierno federal legalmente establecido en Panamá. Panamá seguía siendo una provincia legal de Colombia, hasta que Estados Unidos decidió reconocer la oligarquía como el gobierno legítimo de Panamá, y otros países siguieron el ejemplo. Bunau-Varilla logró lo que fue acusado de hacer. Panamá se convirtió en un país independiente, y los Estados Unidos estaba de acuerdo en construir el Canal de Panamá. Incluso antes de ser acusado de esta tarea, Bunau-Varilla ayudó a persuadir a los Estados Unidos para construir el Canal de Panamá, y no en las otras áreas que fueron consideradas en el momento. El hecho de que él pudo haber tenido otros intereses, que da a conocer públicamente, no resta valor a los esfuerzos que hizo para el pueblo y el gobierno de Panamá. El hecho de que la oligarquía tenía un mayor interés personal en el resultado del tratado de 1903, nunca se ha discutido de manera objetiva, pero no se puede negar, honestamente, que yo sepa, en Panamá o en otro lugar. Estos hombres, la oligarquía, sabían que iban a ser ricos si el canal era construido en Panamá, o se convertirían en pobres, o peor, si no se hacia. Por sus acciones, estos mismos hombres se habrían contentado con aceptar un Tratado del Canal de Colombia, con tal de que fuera en Panamá. Ellos jugaron, y ganaron, y no pasó mucho tiempo para que esas mismas personas, casi de inmediato, comenzaran a llorar por los términos de su propio acuerdo. Estos fueron los padres fundadores de la República de Panamá. En algunos escritos, sobre todo en Panamá, fueron tratados como hombres honestos, engañados por el francés Bunau-Varilla. Demostraron ser de lejos honestos, o para el caso los hombres valientes. Estos hombres demostrado ser engañosos, y al mismo tiempo totalmente ingenuos. Panamá obtuvo una fuente casi perpetua de ingresos y empleo, y los Estados Unidos obtuvo una crónica infantil, petulante, que aplacó periódicamente a lo largo de los años siguientes. En sus inicios, el canal fue construido por una mano de obra predominantemente exterior, básicamente, bajo la supervisión de una mano de obra de EE.UU. Como resultado de ello, en un principio, la mayoría de los trabajadores no calificados vivían, y lo hicieron todos, o la mayor parte de sus compras en la República de Panamá. Panamá en lugar de reducir los precios de sus viviendas, alimentos, ropa, y recreación para atraer a más clientes, los levantó algunas veces dos o tres veces la tasa normal, para aprovechar el aumento en el personal del Canal. Los Estados Unidos se sintió la necesidad de intervenir con el fin de mantener el nivel de su mano de obra. El trabajo y el medio ambiente en el canal era bastante malo, pero nadie iba a continuar trabajando allí si no podían hacer, y ahorrar dinero al hacerlo.

    Los Estados Unidos se dedicó a la construcción de residencia de la familia y de licenciatura para sus empleados, tanto para los ciudadanos y no ciudadanos de los Estados Unidos por igual. Las granjas lecheras, panaderías, comisarías, instalaciones recreativas y similares todos contribuyeron a la contratación y retención de empleados. Obviamente todas estas acciones trajo resentimiento de Panamá, pero para el año 1914, el canal fue construido y se estableció una mano de obra estable. El canal estaba relativamente libre de la enfermedad y la pestilencia, y así fueron las ciudades de Panamá, y Colón, gracias a la labor realizada por los Estados Unidos. Además, las ciudades de Panamá y Colón recibieron la mayor parte de su electricidad, y agua del Canal.

    Se podría argumentar que Estados Unidos entró en la disolución del Canal de Panamá, incluso antes de que el Congreso votara para ratificar el tratado Hay-Bunau-Varilla con Panamá. Pero sin duda el acuerdo formal de nuestro gobierno entró en el acuerdo Tripartito era una clara indicación de que los Estados Unidos se dirigía hacia la Disolución del Canal, mucho antes de que el presidente Carter llegara al poder.

    CAPÍTULO QUINCE

    CADA TRATADO SIGNIFICO EL MENOS CONTROL DE LOS ESTADOS UNIDOS EL TRATADO KELLOGG-ALFARO DE 1926

    EL TRATADO KELLOGG-ALFARO DE 1926

    En 1926, el tratado de Kellogg-Alfaro fue presentado a la Asamblea Nacional de Panamá para hacer frente a algunas de las objeciones que Panamá tuvo con los Estados Unidos en relación con el Canal. Ese tratado fue rechazado en cierta medida, debido a la insistencia de Harmodio Arias, y Domingo H. Turner, dos de los rivales más directos de dicho tratado.

    EL TRATADO DE AMISTAD Y COOPERACIÓN DE 1936

    Curiosamente, diez años más tarde, Harmodio Arias, Presidente de Panamá firmó el 1936 Tratado General de Amistad y Cooperación, con el presidente Franklin D. Roosevelt, que eliminó la cláusula de intervención del tratado de 1903, y se entregó a la soberanía Panamá sobre su propio espacio aéreo. El tratado fue diseñado para mejorar la animosidad general de que se había enconado en los países de América Latina en los últimos años. Por supuesto, no lo hizo. En 1940 Arnulfo Aria, hermano Harmodio Arias, fue elegido presidente, se opuso a los Estados Unidos el establecimiento de bases militares en Panamá, y fue expulsado por la fuerza de policía Panamá en el 7 de octubre de 1941 después de que él trató de mantener la neutralidad de Panamá en el segundo mundo guerra. Es cierto, o falsa, también había habido un rumor persistente que le permitió a Alemania para establecer una base militar secreta en el interior de Panamá.

    En 1942, Ricardo Adolfo de la Guardia, el Presidente de Panamá, concedió el establecimiento de más de 100 bases de Estados Unidos. Después de la guerra, en 1947, la asamblea de Panamá rechazó un nuevo acuerdo de sitio defensa, y Estados Unidos retiró todas sus bases de Panamá, con la excepción de los situados dentro del canal. En ese momento, los Estados Unidos eliminó todos los edificios en cada instalación militar hasta la losa de hormigón. Panamá no estaba contento. Se esperaba que Estados Unidos permitiera que estos edificios se mantuvieran después de que salieran.

    EL TRATADO DE MUTUO ENTENDIMIENTO Y COOPERACIÓN DE 1955

    En 1955, en virtud del tratado de la mutuo entendimiento y cooperación, Panamá logro más beneficios económicos y derechos.

    LA REVOLUCIÓN DE CUBA SE EXTIENDE A PANAMÁ

    En 1958 y 1959, se produjo disturbios más extensos de estudiante, algunos en la dirección de Carlos Arellano Lennox, y Floyd Britton, y algunas de las presiones políticas de Panamá. Estos disturbios se produjeron sobre el derecho a enarbolar el pabellón de Panamá en la Zona del Canal.

    Una historia interesante ocurrió en 1959 que mostraba claramente la forma penetrante de la Unión Soviética y, en particular, el gobierno de Cuba, un estado cliente de la Unión Soviética, se había involucrado en los disturbios fabricados en Panamá.

    En abril de 1959, habían difundido rumores, a través de los medios de comunicación, tanto locales como internacionales, que un golpe de estado fallido se intentó por Roberto Arias, mientras que el Príncipe Felipe, de Gran Bretaña estaba haciendo una visita oficial a Panamá, y que la esposa de Roberto Arias, Dame Margot Fonteyn, una famosa bailarina mundial, participó activamente en ese intento de golpe. Dame Fonteyn había obtenido su título, a menos de tres años ante la Reina de Inglaterra misma. Roberto Arias, embajador de una vez de Gran Bretaña, era el hijo de Harmodio Arias, el ex Presidente de Panamá, que sirvió en 1936. Harmodio Arias era el hermano de Arnulfo Arias, que fue elegido Presidente de Panamá tres veces, pero nunca sirvió un término completo en el cargo debido a sus puntos de vista revolucionarios, populista, y anti-estadounidense. Los hechos fueron que, después del fallido golpe, Dame Fonteyn fue llevada a la cárcel durante aproximadamente un día. Roberto Arias escapó de ser arrestado, y huyó a Brasil.

    En ese momento, los intentos de golpe de estado en América Central fueron una moneda de diez centavos por docena, y de poco interés para el público de los Estados Unidos. Sin embargo, este intento de golpe se convertiría bien interesante. Lo que más tarde reveló, Dame Fonteyn, mientras estaba en la cárcel, al embajador británico en Panamá, Sir Ian Henderson, fue impactante, y cubierto por todos los interesados. Dame Fonteyn afirmó que el intento de golpe fue apoyado por Fidel Castro, y que ella y su marido se reunieron con Castro en enero de 1959, al parecer, poco después de que Castro tomara el control del gobierno de Cuba tras llevar a cabo con éxito su propio golpe de Estado el 1 de enero de 1959. Castro había prometido que les ayudaría a derrocar el régimen de Panamá. Que la ayuda incluiría hombres y armas.

    Dame Fonteyn afirmó que sabía que su marido estaba traficando armas, y que ella utilizó su yate para el esfuerzo militar que incluía 125 soldados cubanos. Los hombres y las armas llegaron a Panamá antes de que fueran vistos por un pescador local, que informó de su presencia al gobierno de Panamá. Más aún, dijo que cuando ella estaba convencida de que el golpe había fracasado, ella trató de deshacerse de algunas de las pruebas, pero no pudo esconder las cartas de Judy Tatham, y la libreta de direcciones de Arias que contenían los nombres de sus seguidores, y presuntos partidarios , personalidades de Hollywood como John Wayne y Errol Flynn. El nombre de John Wayne volvería a la superficie después del golpe militar de 1969, como un amigo o socio de negocios del régimen militar de Omar Torrijos. Al parecer, después de 1969, John Wayne estaba interesado en invertir en el negocio de camarones en Panamá con Torrijos y Noriega.

    Después de su salida de la cárcel, Dame Fonteyn fue puesta en un avión a Nueva York, y se reunió con dos de sus amigos, y presuntos co-conspiradores, Judy Tatham, y Alistair Mccloud que ayudó a organizar el intento de golpe. Ella y Tatham más tarde fueron puestos en un avión a Londres, y se reunieron con John Profumo, ministro de la cancillería británica en Londres.

    Su marido más tarde apareció en Panamá en 1964, y recibió un disparo en la espalda. Como resultado de su lesión, quedo paralizado, y salió de Panamá para siempre.

    EL ACUERDO DE LA BANDERA DE1960 Y 1962

    En 1960, durante el gobierno de Eisenhower, Panamá fue concedido el derecho a enarbolar el pabellón de Panamá, en dos lugares específicos dentro de la Zona del Canal.

    En 1962, durante el gobierno de Kennedy, y de acuerdo con el presidente de Panamá, Roberto F. Chiari, Estados Unidos concedió a Panamá el derecho a enarbolar su bandera en otros quince lugares dentro del canal. Estas concesiones sólo condujeron a más demandas.

    Fue a mediados de los años cincuenta, y, posiblemente, antes de eso, de que Estados Unidos comenzó a reclutar a los nacionales de Panamá como agentes para ayudar a reunir información de inteligencia, e interrumpir la agitación contra los intereses de Estados Unidos en Panamá. Como he señalado anteriormente, la guerra fría también jugaba un papel importante en las actividades políticas en Panamá. Muchos de estos llamados agentes de los Estados Unidos, también estaban tomando el dinero y se beneficiaron de la Unión Soviética, Cuba y otros países, con el pleno conocimiento del gobierno de los Estados Unidos.

    Las revueltas de 1964 jugaron un papel importante en las relaciones entre los Estados Unidos y Panamá, y de nuevo, los EE.UU. se movió para aplacar a la República de Panamá.

    Después que las relaciones diplomáticas se restablecieron el 3 de abril de 1964 entre Panamá y los Estados unidos, el presidente Lyndon B. Johnson dedica a una revisión a fondo de las relaciones de Estados Unidos con Panamá. Además, los Estados Unidos siguió una estrategia de amplia información financiera, y el apoyo de equipos para la Guardia Nacional de Panamá. Este aumento en el apoyo a la Guardia Nacional de Panamá, fue señalado por el constante desfile, casi semanalmente de Agentes de la Guardia que asistían a las funciones sociales en la residencia del gobernador, y la residencia del Comandante Sureño, ubicada en la misma calle de la residencia del gobernador.

    CAPÍTULO DIECISÉIS

    ACTO FINAL LA EVOLUCIÓN DE UN EMPLEADO DEL CANAL

    Mi historia como un empleado del canal comenzó después de los disturbios de 1964 en Panamá. Podría haber sido una historia de cualquier otro empleado del canal, ya que cada empleado del canal fue profundamente afectado por lo que se llevó a cabo durante los 20 o más años que viví allí. Elegí contar mi historia, y en cierta medida la historia de otros empleados del canal, en lugar de los principales implicados en la disolución final de los Estados Unidos del canal, porque creo que la historia de los empleados del canal, nuestra historia, vale la pena decirla. Por supuesto, el lector será el juez de eso.

    LOS DISTURBIOS DE 1964

    En el momento que ocurrieron los disturbios, yo sabía poco o nada sobre la política del Canal, o la lucha constante por la soberanía de ese canal. Yo sabía que los EE.UU. lo construyó, a partir de 1903-1904, y lo abrio en 1914. Yo sabía que el Canal era un territorio no autónomo de los Estados Unidos. He oído un montón de comentarios negativos de la gente de Panamá, y de la izquierda en los Estados Unidos. Lo que sabía era sólo dos hechos simples.

    No habría un gobierno de Panamá, tal como la conocemos, si los Estados Unidos hubiera decidido construir el canal en otro lugar. No habría un Canal de Panamá si los Estados Unidos no hubiera decidido construirlo, a un alto costo en vidas y dinero.

    LA MARAVILLA DEL CANAL

    Incluso hoy en día, el Canal evoca maravillas a cualquiera que tenga la suerte de verlo de cerca. Si una persona es aún más afortunado de estar de pie en el suelo seco de una de las esclusas, durante una revisión, su maravilla sería cambiar rápidamente al asombro. Pocas personas consiguen ese privilegio. Mi familia y yo fuimos uno de los pocos privilegiados.

    C:\Users\Cecilia\Documents\Book\54.jpg

    Foto de draga canal

    C:\Users\Cecilia\Documents\Book\55.jpg

    Foto del Sr. y la Sra. Drummond y su familia

    C:\Users\Cecilia\Documents\Book\56.jpg

    Barcos que pasan por el canal

    C:\Users\Cecilia\Documents\Book\57.jpg

    Foto de hombres reparando el alféizar de la cerradura

    C:\Users\Cecilia\Documents\Book\58.jpg

    Hombres reparando el umbral de la cerradura

    C:\Users\Cecilia\Documents\Book\59.jpg

    Parte inferior de doble bloqueo

    C:\Users\Cecilia\Documents\Book\60.jpg

    Túnel de la válvula de bloqueo

    Túnel de bloqueo

    LO QUE LLEVÓ A LOS 64 ALBOROTOS

    Se me ocurrió, a través de mi propia investigación, que en enero de 1964, la República del gobierno de Panamá, y otros, tenían disturbios instigados por estudiantiles contra los Estados Unidos, y agitadores cubanos incluso invitados, armados con fusiles, para disparar en la zona del Canal .

    He encontrado que el disturbio de 1964 no fue una acción espontánea, iniciada por un grupo de niños patrióticos del Instituto de Panamá. Se tomó una serie de personas con diversas razones, y con un esfuerzo concertado, para provocar ese disturbio, y asegúrese de que tuviera éxito.

    Rudolph Chiari, el presidente de Panamá, Abraham Pretto, el presidente de la Asamblea, y asesor del presidente, Aquillino Boyd, el representante permanente ante la ONU, Thelma King, un hombre activista de izquierda, Floyd Britton, un agitador de estudiantes de izquierda, delegado de la Asamblea nacional, Harmodio Arias, dueño de un periódico, Guillermo Ford, y Marco Robles, conocido como Marco el Rifle, que más tarde se convirtió en presidente de Panamá, después de Chiari. Todas estas personas, y muchos más, contribuyó a la instigación de esos disturbios. Robles obtuvo el apodo de Marco el rifle, porque él presumía de un rifle cuando hacia discursos, durante los disturbios. El ejército de Panamá, también participó en lo que sólo se podría llamar un desvío de la corrupción. Cuando se le pidió ayudar a poner abajo los disturbios a lo largo de la frontera con Panama/Zona del Canal, se negaron.

    LA COMPETENCIA DE OLIGARQUÍA

    Desde su concepción, la oligarquía, compitieron entre sí en la gestión del gobierno de Panamá, cada cuatro años. Con pocas excepciones, el proceso era siempre la misma. El gobierno a cargo llevaría al país a la quiebra, o cerca de la quiebra, a través de su propia corrupción, y el favoritismo de amigos, y otro gobierno tomaría su lugar y con el tiempo haría lo mismo.

    Desde por lo menos 1959, el gobierno de Panamá estaba experimentando malestar popular y necesario para desviar la atención de su propia corrupción. Históricamente, la soberanía del Canal había sido siempre esa distraccion. Después de los disturbios de 1961, los Estados Unidos estuvo de acuerdo en permitir que la bandera de Panamá que se recorra, junto a la bandera de EE.UU., en una ubicación dentro del canal, como un gesto de buena voluntad. Ese lugar era el triángulo o cuadrado Shaler.

    Más tarde, este gesto se amplió a varios otros lugares. Todas las banderas de Estados Unidos, que previamente flameaba en la policía, estaciones de bomberos, postales, y escuelas se eliminaron. El orden de no flamear tanto bandera

    ¿Disfrutas la vista previa?
    Página 1 de 1