SEGÚN EL PRESUNTO ORIGEN GENOVÉS, ABRUMADORA-MENTE APOYADO POR LA MAYORÍA DE LOS HISTORIA-DORES, CRISTÓBAL COLÓN SERÍA LA CASTELLANIZACIÓN DEL ITALIANO CRISTOFORO COLOMBO, QUE PUEDE TRA-DUCIRSE POR CRISTÓBAL, EL QUE LLEVA A CRISTO, Y COLÓN, QUE EN ITALIANO SIGNIFICA PALOMA. Asimismo, en una de las firmas de Colón se puede leer Xpo Ferens, que, según algunos investigadores, significa "portador de Cristo". Pero, ¿quién fue realmente el almirante, encargado de escribir el Nuevo Mundo?
HUELLAS FAMILIARES
Respecto a su ámbito familiar, sabemos que sus padres fueron Doménico Colombo –maestro tejedor y luego comerciante– y Susanna Fontanarossa. De los cinco hijos del matrimonio, dos, Cristoforo y Bartolomeo, tuvieron pronto vocación marinera. El tercero fue , que aprendió el oficio de tejedor. Respecto a los dos restantes, murió joven y la única mujer no dejó rastro. Existen actas notariales y judiciales, como el testamento de su hijo, en el que se afirma la oriundez genovesa de su padre, lo que confirmaría la principal tesis sobre su lugar natal. Pero eso no es todo, porque, además, el mismo Colón declaraba ser genovés. No en vano, en el documento denominado Fundación de Mayorazgo, él mentaba "della salí y en ella nací [en Génova]". No obstante, diversos autores e investigadores indican que, probablemente, esta declaración sería interesada por los pleitos colombinos que mantuvieron sus descendientes con la Corona de Castilla, y que, por ello, lo declararon como falso o apócrifo.