Espacio para todas aquellas personas que aman y disfrutan de sus grandes pasiones la caza y la pesca. Ventana a toda la información de nuestro mundo rural, el defensor de nuestras tradiciones y amante de nuestra gastronomía. A continuación:

* Editorial

* Empezamos con«España con caña y Río de la Vida »: Llega a Festa da Troita, nos damos un salto hasta Galicia en Apontenova alli nos espera, Taracho Rois, el alma de la Festa, junto con Sebas Cuesta, le preguntamos por lo que nos espera este año.

* Continuamos con «Actualidad »: Nuevo estudio de Artemisan, la Cephenemyia en el corzo, como nos tienes ya acostumbrados Artemisan, sigue trabajando nuestra parte científica, hablamos con la responsable del estudio, Elena Fuentes.

* Terminamos con «SCI »: Hoy José María Losa Reverté, Presidente del SCI Iberian Chapter, nos habla de la aportación para el estudio de la EHE, la ciencia al servicio de la caza y la conservación.