Quizás uno de los temas que más relevancia tiene para los migrantes en cualquier parte del mundo. Wilson Charry, Cristina Bastidas y Jorge Rizik conversaron con Jorge Valdés, Director de Servicios Consulares del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile, acerca de la labor de la Cancillería en estos temas.
Del mismo modo, el profesor de lenguaje haitiano Yvenette Dorsainvil, de la ONG Buen Samaritano, presenta su diccionario Creolé-Español.