La familia se ha mudado a un departamento, pero la promesa de una casa nueva está muy lejos de cumplirse. Stephen descubre que entre las paredes habitan decenas de ratas que se convierten en su peor pesadilla.
Guión: Gabriel Vázquez G. Voces: Susana Medina, Israel Pérez, Natalia Molina, Brenda Bulnes, Alex de Winter, Fernando Santamaría. Producción: Fernando Santamaría, Israel Pérez. Postproducción y diseño de audio: Karina Riveroll. Diseño de audio, mezcla y edición: Israel Pérez